查询词典 separately

For noncontroversial votes, the chamber will take a voice vote, but if any legislator asks for a roll call, then each member's vote is made separately and publicly.

对于无争议的表决，议院可以采用口头表决，但是如果任何一名立法者要求一个登记表，则每个成员的投票将独立及公开的完成。

mdm2 gene expression atmrna and protein levels,p53 protein and eb virus dna were detected by nonradioactive in situ hybridization ,immunohistochemistry and polymerase chain reaction separately in 46 cases of npc tissuesand 12 cases of chronic inflammation of nasopharyngeal epithelium.

运用非同位素原位杂交、免疫组化和多聚酶链反应技术对46例npc、12例慢性鼻咽炎症粘膜分别进行mdm2 mrna、mdm2蛋白、p53蛋白及ebv-dna的检测。

At one extreme is the arrangement made in Newfoundland from 1836 to accommodate all numerically represented denominations separately within a loose system (not until 1920 was a unified system of education developed which still works through five denominational subsystems); at the other extreme are the arrangements made in British Columbia which became decisive when it entered the Canadian Confederation to establish and maintain a free unified centralized nonsectarian system.

一个极端是从1836年开始在纽芬兰作出安排以适应一个松散的系统（直到1920年所有面额的数值分别代表着一个统一的教育发展系统，这个系统仍然是通过五个宗派子工作的系统），在另一个极端是在不列颠哥伦比亚省的安排，当这个安排决定进入加拿大联邦时，建立和维持了一个自由，统一的，集中的宗派系统。

The normal of the plane needs to be computed separately.

平面的法向量需要单独计算。

It was found that in the spectra range between 6 500 cm-1 and 5 300 cm-1,the models of tea variety identification were built separately with KNN pattern recognition method after the pretreatment by standard normal variate transformation.

小木虫不对该文献的全文内容负责，欢迎协助我们监督管理，如果您对该内容有异议，请立即发邮件联系通知管理员，我们保证在1个工作日内给予处理。

The firm does not reveal its revenue from services separately,but it is not to be sneezed at.

苹果没有透露分别列出来自各项服务的收入，但它不能轻视。

Results Acute hydrocephalus were mostly obstruent hydrocephalus,chronic hydrocephalus were mutual hydrocephalus, which were separately performed lateral ventrieular drainane and ventriculo peritoneal shunt.

对该类患者的临床表现、影像学改变及采用的治疗方法、效果进行回顾性分析。结果急性脑积水可转为慢性脑积水，脑积水患者经分流术后，患者的病情有一定程度的缓解。

Luckily, we don't need to deal with these two phenomena separately, because we can obviate them both in the same way.

幸运的是，我们不需要单独处理这两类现象，因为我们能够以相同的方法排除它们。

RESULTS: BMP-2 was mainly found in the plasma of fibroblast, osteoblast, cementocyte, odontoblast separately.

结果：牙周膜成纤维细胞、成骨细胞、成牙骨质细胞及胶原纤维中均可见BMP-2阳性染色。

With the rapid development of power system and the gradual opening of electric power markets, the traditional method based on the off-line data and the mode controlled by VQC separately can not meet the demands of the modern electric corporation in evidence.

随着电力系统的飞速发展和电力市场的逐步开放，传统的基于离线数据的无功电压优化手段和依靠无功电压综合控制装置的变电站分散控制方式显然已经不能满足现代电力企业的要求。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。