查询词典 sentimentalized

The outstanding feature of the Grapes of Wrath is its photographically detailed, if occasionally sentimentalized description of the American farmers of the Dust Bowl in the midthirties of the twentieth century.

愤怒的葡萄》的特色在于它逼真地，详细地，虽然有时是自作多情地，描绘了二十世纪三十年代中期大沙窝地区美国农民的情况。

The outstanding feature of the Grapes of Wrath is its photographically detailed, if occasionally sentimentalized deion of the American farmers of the Dust Bowl in the midthirties of the twentieth century.

愤怒的葡萄》的特色在于它逼真地，详细地，虽然有时是自作多情地，描绘了二十世纪三十年代中期大沙窝地区美国农民的情况。

The out standing feature of the Grapes of Wrath is its photographically detailed, if occasionally sentimentalized description of the American farmers of the Dust Bowl in the midthirties of the twentieth century.

愤怒的葡萄》的特色在于它逼真地，详细地，虽然有时是自作多情地，描绘了二十世纪三十年代中期大沙窝地区美国农民的情况。

The outstanding feature of the Grapes of Wrath is its photographically detailed, if occasionally sentimentalized des cription of the American farmers of the Dust Bowl in the midthirties of the twentieth century.

愤怒的葡萄》的特色在于它逼真地，详细地，虽然有时是自作多情地，描绘了二十世纪三十年代中期大沙窝地区美国农民的情况。

Of course, because we have sentimentalized our plants, it's tempting to read their lives, like tea leaves, for clues to our own.

当然，因为我们赋予自己的植物以人情，我们热衷于从植物的生命中读出自己的人生启示，就像用残余杯底的茶叶来占卜一样。

On the one hand, Joe's disgust gives in somewhat to positive bodily response, which then triggers sentimentalized memories of prostitutes that Joe has known.

一方面，乔的厌恶使在某种程度上，以积极的身体反应，然后触发sentimentalized回忆说，*女Joe已众所周知。

The great white wolves are drawn with grace, and not sentimentalized; when they bare their fangs, you can see that they are not friendly comic pals, but animals who can and will kill.

大型白狼被画得很优美，而不是流于感伤；当它们露出它们的尖牙，你会看见它们不是友好的动漫朋友，而是能够也能随时杀戮的动物。

A serialized program usually dealing with sentimentalized family matters that is broadcast on radio or television (frequently sponsored by a company advertising soap products).

广播或电视里播放的家庭感情故事的连续节目（通常是做肥皂广告的公司资助的）。

Brecht unfortunately missed the performance and then revised the play upon discovering that some critics had received it in a disappointingly sentimentalized fashion.

不幸的是错过了布莱希特的性能，然后修改了发挥后发现，一些批评者已收到它在一个令人失望sentimentalized时尚。

In what Mary Jackson has called the "new child" of the 18th century, she describes "a fondly sentimentalized state of childishness rooted in material and emotional dependency on adults" and she argues that the new good child seldom made important, real decisions without parental approval ...

玛丽。杰克逊把18世纪的儿童称为&新型儿童&，她把童年描述成&物质和情感上完全依赖于成人，充满感伤气息的时期&，她认为&新好儿童很少在父母允许范围之外作出重大的决定…简言之，新好儿童就是一个全心全意的服从典范，举止文雅，相当敏感。&

The French are not suggesting a new EU treaty, but they have plenty of other wheezes.

法国人并不是在建议签署一个新的欧盟条约，但他们有许多其他的阴谋。

This letter was written by my brother.

这封信是我弟弟写的。