查询词典 sentimentalities

Now, a good deal of practical statesmanship has followed from these ideals and sentimentalities.

遵循这些原则和主张，许多实际上采用的治国方法已经收到了满意的效果。

Your side have carried their sentimentalities and ideals out in your practical statesmanship.

我们这一方一直坚持一些原则，这些原则是我们革命先辈的理想，从那时一直传到阿布拉罕。

On one side have been sentimentalities. They were the ideals of the fathers of the revolutionary time, and from their day down till the day of Abraham Lincoln and Charles Sumner was over.

我们这一方一直坚持一些原则，这些原则是我们革命先辈的理想，从那时一直传到阿布拉罕 E 林肯和查尔斯E萨姆纳时代。

As the late Victor Schwab would put it,"our mind is a montage of hasty impressions, fuzzy generalities, bromidic wall-motto sentiments, self-justifications and sentimentalities."

正如维特。施瓦布所陈述的那样：&我们的意识是蒙太奇匆忙的印象、模糊的概论、普通墙上的格言、自我辩解以及多愁善感。&

But I'm too old to believe in such sentimentalities as clean slates and starting all over.

我太老了，不相信清白的历史这类多愁善感的事，而后一切重新开始。

But I'm too old to believe in such sentimentalities as clean slates and starting all over.

可是我已经这么大年纪了，不能相信那种纯属感情的说法，说是一切可以从头开始。

But I'm too old to believe in such sentimentalities as clean slates and starting all over.

我宁愿记住它最好时的模样，而不愿把它修补好看它残破的痕迹。

But I'm too old to believe in such sentimentalities as clean slates and starting all over.

可是我年纪太大了，不再相信什么消除前隙那一套多愁善感的东西，不再相信从头开始那一套了。

To believe in such sentimentalities as clean slates and starting all over.

不能相信那种纯属感情的说法，说是一切可以从头开始。

Gentlemen talk about sentimentalities, about idealism. They like practical statesmanship better. But, Mr.

议员们发表各种政见，谈论理想，但他们更注重讲求实际效果的政治主张。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。