查询词典 selecting

The city districting result may be used for selecting typical cities to research water-saving management mode and accumulate experience so as to popularize to whole water-use region.

分区结果作为受水区节水型社会管理模式研究典型城市及节水型社会建设试点的选择依据。

There are many cultural differences between the two languages and there exists the similarities and diversities in selecting vocabulary .

英汉两种语言产生于不同的文化背景，英汉词汇所包涵的各种文化意义存在同一性和差异性。

In the trademark area, we can provide advice on selecting the proper marks and classes to register, formulating a filing strategy (such as protective registration), responding to inquiries or requests for clarification received from the Trademark Office, handling opposition and cancellation procedures, appealing the Trademark Office's rejections, preparing and translating relevant documents for filing, docketing and managing the trademark portfolio, renewing registrations, etc.

在商标领域，天咨律师事务所可以协助客户选择商标标识和注册类别、拟定适当的登记注册方案、回答商标局的询问和澄清商标局的疑问、处理异议和撤消程序、向商标局申请复议、制作并翻译相关的申请文件、制作并管理商标卷宗、商标权延期登记等等。

Retrieval from memory involves selecting out of a vast field of things what's important and what is not important, emphasizing the important stuff, downplaying the unimportant.

从记忆中检索，需要从大量观念中挑选出什么是重要的，什么是不重要的，强调重要的东西，轻视不重要的东西。

To approach the relationships between the biogas yield of mixed anaerobic fermentation of livestock dungs and crop straw and the fermentation duration and temperature is the key of selecting fermentation materials for rural household biogas, determining optimal fermentation temperature, and improving the reuse efficiency of agricultural residues.

探索牲畜粪便与作物秸秆混合发酵的产气量和发酵时间与发酵温度之间的关系，是解决农村户用沼气原料选择、确定最优发酵温度和提高农作物秸秆资源化利用效率的关键。

That will be enough for electing reps, adjusting budgets and selecting projects from long lists of options.

这将是不够的选举代表，调整预算和选择项目从长期列出的选择。

This entails that a lot of research needs to be done in selecting appropriate keywords.

这需要的是，很多研究需要在选择适当的关键字进行。

First, I explore the basic principle, strategy, mode and methods, herein, I give a definition and general comment of the objective of the Integrated Curriculum, analyzing the principle of the content selecting, the main concept and the organizing manner of the content of the Integrated Curriculum, enunciating the general theoretical problems of the implementation of the curriculum, and probing into the strategy and methods of the implementation of the Integrated Curriculum by means of cases studies.

首先，从课程要素的维度探讨了开发综合课程的基本原则、策略、方式和方法；其中，界定并总括了综合课程的目标，分析了综合课程内容遴选的原则、综合课程的主要内容以及内容的组织方式，阐释了课程实施的一般理论问题并以案例分析的方式探讨了综合课程实施的策略和方式，阐释了课程评价的一般理论问题并同样以案例分析的方式探讨了综合课程评价的原则和方法。

Many thousands of investment-company boards meet annually to carry out the vital job of selecting who will manage the savings of the millions of owners they represent. Year after year the directors of Fund A select manager A, Fund B directors select manager B,etc.… in a zombie-like process that makes a mockery of stewardship. Very occasionally, a board will revolt. But for the most part, a monkey will type out a Shakespeare play before an "independent" mutual-fund director will suggest that his fund look at other managers, even if the incumbent manager has persistently delivered substandard performance. When they are handling their own money, of course, directors will look to alternative advisors – but it never enters their minds to do so when they are acting as fiduciaries for others.

成千上万的投资公司董事会每年都会聚会行使投资人赋予他们的重大责任-为其背后所代表的数百万投资人选择适当的人选来管理其身家财产，只是我们发现，年复一年董事会只不过是装出掌握控制权的表面假象，A基金公司永远选择A经理人、B基金公司也总是选择B经理人，其制式程序就像僵尸般食古不化，当然偶尔也会有董事会突锤，但大部分的时候，就算现任的基金经理人的表现有多差劲也一样视而不见，我想要等这些独立行使职务的董事愿意开始建议寻找其它合适的经理人人选，恐怕连猴子都有办法写出莎士比亚歌剧了，吊诡的是，当这些人在处理自己的资产时，只要发现苗头不对，他们肯定立刻见风转舵，另觅贤能，实在是无法理解当他们在受托帮他人管理资产时，为何脑筋偏偏就转不过来呢？

NEW CHINA'S CORPORATION ACCOUNTING SYSTEM VICISSITUDE RESEARCH ABSTRACT To study our corporation accounting system has important significances as follows: First, cleaning up the historical material of accounting and auditing, discarding the dross and selecting the essential, focalizing and systematizing the historical material, can keep accounting culture heritage better.

新中国企业会计核算制度变迁研究研究我国企业会计核算制度的变迁，具有如下重要意义：一是整理会计审计史料，去粗存精，去芜存菁，使它集中化、系统化，以便更好地保存会计文化遗产，这本身就是我国会计理论研究的有机组成部分；二是可以总结我国企业会计核算制度改革的经验教训。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。