查询词典 secondly

Secondly, the visual angle of family life narrative sets up a wide and stable creation space for Chinese-created TV play.

其主要表现是：一、在向传统伦理价值回归的同时缺少对新型伦理价值的前瞻性探索。

Secondly this dissertation made the statistical analysis of brittle ice load, and results showed that there was a greater variance of ice load during slow ice speed movement and a smaller variance of ice load during fast ice speed movement.

其次对冰脆性破坏时的荷载进行了统计，结果显示当冰速较慢时荷载的变化较大，而当冰速较快时荷载的变化较小。

Firstly, time synchronization packet, produced by the root node, is transmitted along two-layer topology from the father node to child node. Secondly, the dominated nodes adjust their local time according to their received packet, and at the same time update the time of packet, then send it to next node.

首先，通过根节点发送时间同步报文，沿二层拓扑结构从父节点到子节点传递时间同步报文；其次，支配节点根据同步报文到达时刻调整本地时间，更新并发送同步报文；最后，非支配节点根据同步报文到达时刻调整本地时间。

Secondly, on the basis of its multi-dimensional functions, which are synthesizing function, monitoring function, reflecting function, orientating function, and other analogical functions, the integrated mode guarantees that the quality of online courses is controllable, fathomable, and comparable.

通过对广播电视大学开放教育网络课程设计与实施的理论与实践模式的反思，界定远程开放教育"网络课程整合教学模式"的基本理论概念和操作步骤，为中国远程教育走国际化的发展道路提供网络课程改革的理论依据和实践模式。

First, the PVC toy is crushed up, taked up by the alkyl to crank out fathomable solution of the muster. Secondly, we adopt gas chromatogram. The detector is flame ionization detector. Finally, we use inner mark to confirm the quantity.

本文先将塑料样品进行粉碎、用正己烷溶剂抽提，然后采用气相色谱法，选用氢火焰电离检测器，采取程序升温进行检测，用内标法对其进行定量分析。

First of all, the function demand of remote signal analysis and fault diagnosis system is analyzed. Secondly the architecture and general design of this system are investigated.

本文分析了远程信号分析与故障诊断系统的功能需求，着重研究了系统的结构模式和总体方案，其中就Client/Server和Browser/Server两种结构模式进行了详细的比较，最终选择了Client/Server模式作为系统的总体结构模式。

Secondly, make amendments to the initial feasible direction in order to adapt it to all the inequations of the optimization model.

具体做法是：首先对非线性优化模型中所有等式约束条件实施拟牛顿迭代法，求得一个可行方向，然后对这个可行方向进行修正，使之满足线性和非线性的不等式约束条件，最后收敛于问题的最优解。

Secondly , OFM can decrease the waste of land resources caused by many tangible markets and reduce environmental pollution of noise , sewage feculence .

可以减少有形市场对土地资源的浪费，减轻噪音，污水，污物等环境污染

The research conducts an actual examination, and then utilizes software to simulate and estimate the result. Firstly, the initial data obtained from a real felid experiment in a hot spring suite and the researcher relies on the analysis of Mapinfo and Flovent understanding the distribution and proliferation of the hydrogen sulfide. Secondly, by simulating the pneumatic fluid, the researcher proposes the root causes and suggests the improvement plan and design that offer a reference for establishing a comfortable and safety indoor hot spring environment.

本研究方法拟采用实际检测调查法，后运用模拟软体模拟比对为辅助，选择於阳明山大屯山区某温泉旅馆之温泉套房进行个案硫磺气体调查量测，分别进行不同高度及时间点上之实测，并将其结果套绘於Mapinfo软体上，分析了解室内硫化氢之分布状态与扩散行为，再利用FLOVENT软体进行室内风场行为之模拟，并依结果发现问题以寻求减量改善之方式与设计成效，提供温泉建筑室内环境舒适品质之参考依据，给予游客在从事温泉休憩活动时之保障。

Secondly, the nature, as the metaphor of mother, enjoys a gentle body. Maybe because of this, Liu Ming's utilization of pen and ink is of very essential characteristics, namely a reduction in the use of various vigor of painting, for example the use of wrinkled method, while an addition of research and exploration on ink besides the traditional literator painting, for example, the large amount of use of no-born, as well as the correct control of handwriting, enabling his pen and ink to wonderfully match with the feminity of matrix.

其次，自然作为母体的隐喻，其身体是温柔的，也许是由于这一原因，刘鸣在笔墨的运用上也具有非常重要的特点，即在笔墨上减少了各种笔法，如各种皴法的使用，而在传统文人画之外，加大了对墨的试验和探索，如没骨的大量运用，以及笔势的准确把握，使他的笔墨与母体的温柔极其相匹配。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。