查询词典 second-rate

Fourth-rate talents, third-rate management, second-rate facilities, and first-rate clients.

四流人才、三流管理、二流设备、一流客户。

Fourth-rate talents, third-rate management, second-rate facilities, first-rate clients.

四流人才、三流管理、二流设备、一流客户。

The first-rate learning is self-motivated. The second-rate learning comes of the encouragement of friends. The third-rate learning waits for the right teacher. The fourth-rate learning rejects all schooling.

一等的学习：自己教育自己二等的学习：朋友互相砥砺三等的学习：等着老师教导劣等的学习：拒绝所有言教。

A second subnumber is calculated for the second number as the multiplicative inverse of the first number with respect to a second submodule (120) that equals the second prime number minus 1, the first submodule and the second submodule being relatively prime.

计算该第二数的一个第二子数做为该第一数的相对于一个第二子模数(120)的一个倍数逆数，该第二子模数等于第二质数减1，第一子模数与第二子模数互质。

In chapter four, we study the second isoperimetric connectivity of line graphs and line digraphs. For line digraphs, we show that the second isoperimetric connectivity of strongly connected line digraphs with δ≥ 2 equals its connectivity. For line graphs, we give a sufficient and necessary condition for the existence of the second isoperimetric connectivity, and we show that under the condition that the second isoperimetric connectivity exists, the second isoperimetric con

第四章研究线图和有向线图的第二等周点连通度，得到了如下结果：(1)最小度大于等于2的强连通有向线图的第二等周点连通度等于它的点连通度；(2)对于无向线图，我们给出了第二等周点连通度存在的充要条件；(3)对于第二等周点连通度存在的无向线图，它的第二等周点连通度或者等于限制点连通度或者等于最小度和次最小度的和。

The circuit comprises a comparison circuit, a negation gate and a first coincidence gate, wherein the comparison circuit is used to output read screen signals of a storage unit corresponding with bus signals of a second port address, the negation gate is used to inverse the read screen signals of the storage unit which are corresponding with the bus signals of the second port address, one input end of the first coincidence gate receives the read screen signals of the storage unit which are corresponding with the bus signals of the second port address after being inversed, the other input end of the first coincidence gate receives the read enable signals of a second port, and the output end of the first coincidence gate is connected with the read enable end of the second port.

所述电路包括：比较电路，用于输出第二端口地址总线信号对应的存储单元读屏蔽信号；非门，用于对第二端口地址总线信号对应的存储单元读屏蔽信号进行非运算；第一与门，第一与门的一路输入端接收非运算后的第二端口地址总线信号对应的存储单元读屏蔽信号，第一与门的另一路输入端接收第二端口的读使能信号，第一与门的输出端连接第二端口的读使能端。

Aiming at this problem, the concept of the second order power spectrum was proposed based on the characteristic of the amplitude tune with periodical notch spectrum in thin layer and theoretically researched. The corresponding relationship between the thickness of thin layers and the maximum value of second order power spectrum was established. The theoretical criteria and method for the thickness estimation by second order power spectrum were given. The second order power spectrum map is made by the energy relationship between the thickness of thin layers and the second order power spectrum, and the time responding to strong energy on the map is the time of thin layer.

为此，从薄层振幅调谐具有周期性陷频谱特征出发，提出了二阶功率谱的概念，从理论上对薄层的二阶功率谱特征进行了研究，建立了薄层厚度与二阶功率谱极大值之间的对应关系，给出了利用二阶功率谱进行薄层厚度预测的理论依据和方法，即根据薄层厚度和二阶功率谱的能量关系制作二阶功率谱图，图上强能量团对应的时间即为薄层时间厚度。

According to the invention the second light element is formed as a separate LED module with a fitting and a second lamp cap whereby the first and the second light elements are removably attached via the fitting and the second lamp cap, the fitting and second lamp cap providing electrical and mechanical connection between both light elements.

根据本发明，第二光元件被形成为具有配件和第二灯帽的分开的LED组件，由此第一和第二光元件通过该配件和第二灯帽被可移动地附着，该配件和第二灯帽提供两个光元件之间的电气和机械连接。

Test result makes clear, different intensity grade abandons the stuff of second birth wide market that gets after concrete mix up, of the compressive strength of concrete of second birth of different origin of compressive strength; that will reduce second birth concrete significantly all be worth concrete of singler source second birth to reduce, and variance and coefficient of variation increase; to use normal school model to be opposite of compressive strength of concrete of different origin second birth distributing undertook examining, use Monte-Carlo imitate method farther test and verify should distributing the rule.

试验结果表明，不同强度等级废混凝土混和后得到的再生粗集料，将显著降低再生混凝土的抗压强度；不同来源再生混凝土抗压强度的均值较单一来源再生混凝土减小，而方差和变异系数增大；采用正态分布模型对不同来源再生混凝土抗压强度的分布进行了检验，利用Monte-Carlo模拟方法进一步验证了该分布规律。

How to smooth the transmission mechanism of interest rate-exchange rate, coordinate operation of the interest rate policy and exchange rate policy with advance in capital account liberation, is one of the prime issues influencing the healthy development of China economy.

如何通畅利率—汇率传导机制，协调好目前的利率和汇率政策，以及在资本帐户逐步开放的过程中进一步协调好两者的关系，是事关中国金融能否稳定、健康发展的重大问题。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。