查询词典 seam

The methods of adaptive median filter, variance ratio of interclass and intraclass segmentation, and mathematical morphology were used to decrease the noise of original welded seam image, to extract welded seam region, and to carry on high frequency enhancement transformation for the interior of extracted welded seam with frequency range sharpening.

利用自适应中值滤波方法和类间、类内方差比分割法及数学形态学方法对原始焊缝图像进行降噪和提取焊缝区域，并对提取的焊缝内部进行频域锐化的高频加强变换。

Simulation results indicated that the adaptive median filtering effectively removes noise, and maintain the details of welded seam and defection edge; the variance ratio of interclass and intraclass segmentation could accurately distinguished between the welded seam metal and the base metal together with mathematical morphology method; high frequency enhancement extrudes the welded seam center, consequently defects would be detected.

仿真结果表明自适应中值滤波能够有效去除噪声，并保持焊缝和缺陷的边缘细节；类间、类内方差比分割方法与数学形态学方法并用，能准确的将图像分割为焊缝与母材区域；高频加强变换能够使焊缝中心部位突显出来，从而实现缺陷的检测。

The steeply dipping seam refers to the coal seam that the declining angle is between 35°and 55°. It is an important part in strip mining research to decide the reasonable width ofsteeply dipping seam strip coal pillar under village.

大倾角煤层是指煤层倾角在35°～55°之间的煤层，村庄下大倾角煤层条带开采煤柱尺寸的合理留设问题是条带开采研究领域中的一个重要组成部分。

After the seam has been stitched, trimmed, and graded, turn the facing to the inside and edge stitched, trimmed, and graded, turn the facing to the inside and edge stitch along the seam line, attaching the facing to seam allowance.

缉缝缝线并发层修剪后，把挂面翻到衣服里面，沿着缝线用倒钩针把挂面敷在衣片的缝份上。

It was shown that coal seam floor failure depth of working face 2121 was 32.5 to 5 m, approximately three times as deep as that of shallow working face(in genera l,9.15 to 12.0 m). Coal seam floor failure depth increased with mining depth. Potential risk of water inrush through coal seam floor of working face 2121 is much higher for deep mining than for shallow mining.

试验结果表明：该工作面底板破坏深度为32.5~35 m，比300 m采深以内的工作面实测深度(9.15~ 12.0 m)增加2倍以上，说明随着开采深度的增加，煤层底板采动破坏深度呈明显增大的趋势，因此，在水压和破坏深度二者同时增加的条件下，2121工作面深部煤层开采的突水危险性远远大于浅部煤层。

At last, the rational mining method is determined as the staggered layout of coalface in the upper and the lower coal seam, with the upper coal seam is mined first and the lower coal seam is mined with the whole height.

计算机数值模拟与现场实践表明，7煤与9煤的工作面成交错布置方式，先采7煤后采9煤，一次采全高，最有利于9煤工作面的顶煤冒放，保证9煤综放开采的成功。

And it is concluded that the No.4-2coal seam is a mid-reserve and low-permeable seam, with surrounding rocks having low enclosed system and high permeability. And the coal seam's gas content is low, while its quantity in the roof-sandstone which is the main source of coalface's gas emission is high . The quantitative index used to analyze gas content and gas emission amount are pointed out systematically. And gray association analysis method is adopted to search the main factors affecting coal-bed content and gas emission amount.

系统提出了分析影响煤层瓦斯含量与采面瓦斯涌出量大小的量化因素指标，并将灰色关联分析原理引入煤层瓦斯含量与瓦斯涌出量主控因素的研究中，筛选出了煤层顶板含油指数，顶板砂泥岩比、4-2号煤层顶板以上煤系厚度3个因素指标为影响4-2号煤层瓦斯含量的主控地质因素；煤层埋藏深度，煤层瓦斯含量，煤层顶板含油气砂岩厚度，煤层顶板含油强度及工作面回采进度5个因素为影响综采面瓦斯涌出量的主控因素。

Many phenomenon due to deep dip angle coal seam mining are still explained very well. There are a lot of deep dip angle coal seam mining district in China, the problem of miming subsidence is very general, so the research is of theory mining and practical value.

实践中，我国很多矿区有大量的倾斜煤层存在，倾斜煤层开采沉陷与变形预计问题普遍存在，需要我们对这类矿山的地表移动规律问题进行全面研究，因而该项研究具有重要的理论意义和生产实用价值。

The manner in which the seam ends are cut depends on the method of manufacture, for example, if the shoulder seams are sewn and pressed open, it is important the seam ends are the same shape as the armhole and neckline.

缝端的裁剪方法根据制作的要求而定。例如，肩缝缝好后要进行分开烫，肩缝的缝份与袖窿和领曲线一致，这是很重要的。到中国译典经典版本中查找关于armhole的最新解释和例句。。。。

The manner in which the seam ends are cut depends on the method of manufacture, for example, if the shoulder seams are sew n and pressed open, it is important the seam ends are the same shape as the armhole and neckline.

缝端的裁剪方法根据制作的要求而定。例如，肩缝缝好后要进行分开烫，肩缝的缝份与袖窿和领曲线一致，这是很重要的。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。