查询词典 scrape

Remove from heat, take out the vanilla bean and scrape the seeds from the bean with the back of a knife, and mix the seeds back into the half-and-half.

删除热 ，取出香荚兰豆和划痕的种子从豆与后面的刀，和混合种子回到半。

Huck, being uncommitted as yet, joined in with Tom, and the waverer quickly "explained," and was glad to get out of the scrape with as little taint of chicken-hearted homesickness clinging to his garments as he could.

尚未加盟的哈克现在站在了汤姆一边。于是那个动摇分子马上为自己"辩护"，极力开脱自己，不想被胆小、想家的毛病损害了自家形象。

Huck, being uncommitted as yet, joined in with Tom, and the waverer quickly "explained," and was glad to get out of the scrape with as little taint of chicken-hearted home-sickness clinging to his garments as he could.

尚未加盟的哈克现在站在了汤姆一边。于是那个动摇分子马上为自己"辩护"，极力开脱自己，不想被胆小、想家的毛病损害了自家形象。

He may attempt cloacal alignment and will dig into scrape her sides with his spurs.

你不必为上面这个情况感到担心，因为这是交配过程中必须的一些动作。

If the player is being sealed 2 in play very to one's heart's contently, in 24 that day: If still getting offline 00 minutes, the system will be in 24 that day: Undertake experience value allocates 00 minutes, namely by day of scrape up upgrade insurance experience is worth one-time award to give a player!

假如玩家在封2中玩得很尽兴，在当天的24：00分仍未下线的话，系统将会在当天的24：00分进行一次经验值分配，也就是把白天积攒的升级保险经验值一次性奖励给玩家！

I think we must as scrape soybean milk and sweat off from our forehead and long noses, as share foods with friendly and courtlike

我想我们肯定是一边擦着额头上和高鼻子上的豆浆汗水，一边互敬礼让着油条；我们想蘸白糖蘸白糖、想蘸红糖蘸红糖…。。

The problem is that all of that new fangled technology will only manage to scrape together a top speed of 5 knots.

问题是，所有这一切新的fangled技术将只管理拼凑最高时速为5海里。

A little solace came at tea-time, in the shape of a double ration of bread- a whole, instead of a half, slice- with the delicious addition of a thin scrape of butter: it was the hebdomadal treat to which we all looked forward from Sabbath to Sabbath.

吃茶点时，我们才得到些许安慰，发给了双份面包——一整片而不是半片——附加薄薄一层可口的黄油，这是一周一次的享受，一个安息日复一个安息日，大家都翘首企盼着。

The effect of carotenoid on the gap junctional communication of breast cancer cell was detected by scrape-loading and dye transfer.

采用划痕标记染料示踪技术，检测类胡萝卜素对乳腺癌细胞间隙连接通讯功能的影响。

Slightly overfill and after 30 minutes, scrape level or shape as required.

稍微预留些腻子并在三十分钟后水平擦去或按要求成型。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。