查询词典 scourge

The avuncular Bohr, with his inquisitive needling, had presided over the quantum revolution, revealing the strange workings within atoms, while the skeptical Pauli, who famously signed his letters "The Scourge of God," could always be counted on for a sarcastic comment.

酷似老伯父的玻尔，以他见缝插针的钻研精神主导了那场量子革命，揭示了原子内部粒子奇特的运动方式。

HIV, the AIDS-causing virus, lived happily and benignly in chimpanzees before it became a scourge of people.

获得性免疫缺陷综合征是由人体免疫缺陷病毒引起的，这种病毒在危害人类之前，就曾自在而无害的存在于黑猩猩身上。

At a time when France is working with Thailand to combat the scourge of sex tourism, declared Beno?

萨科奇选举前曾承诺要在公众中重塑道德观念，让法国重现1968年5月运动的光辉一页，正是这些承诺争取到了右派的支持。

Bad temper is its own scourge. Few things are bitterer than to feel bitter.

坏脾气会自己蹂躏自己，因为最苦的事情莫过于感到痛苦。

It is not of our vices only they make instruments to scourge us.[24.1] They bring us to ruin through what in us is good, gentle, humane, loving[24a].

他们不但借助我们的恶来惩罚我们，也利用我们内心的美好，善良，慈悲，关爱，来毁灭我们[24a]。

You are saying we have another Scourge conspirator on our hands.

你想说的是这里又出现一个来自天谴军的谋反者，对吧。

From the discovery that harmless cowpox gave protection against deadly smallpox came vaccination and the end of smallpox as a scourge in the Western world.

对人体没有害处的牛痘能够使人体免受天花的伤害。随着这一发现产生了预防接种，结束了天花带给西方世界的灾难。

Though Djinn longed for detachment from the affairs of the Republic , not even he could ignore the scourge of the Clone Wars .

尽管迪金渴望摆脱共和国的各种事务，但面对克隆战争的灾难他不能无动于衷。

Though Djinn longed for detachment from the affairs of the Republic, not even he could ignore the scourge of the Clone Wars.

虽然Djinn长久以来一直没有参予共和的事务，他也无法忽略复制人战争所引发的灾难。

According to Korfax, Champion of the Light, the first Dreadnaught's Battlegear was also forged for Mograine at this time, giving him the look of a demon as he battled the Scourge.

倚赖于科尔法克斯，圣光之勇士，第一套无畏战甲在此时也为莫格莱尼铸造出来，让他穿着它在与天灾军团的战争中看起像一个魔鬼。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。