查询词典 scope

Chapter 4 describes the design flow of international terminal and the application scope of verification tool for fire protection and shelter.

第四章对国际航厦的设计流程进行说明，架构防火避难验证工具的应用范围。

The artist must present an intrinsically moving subject universal in scope and the appreciator must bring to the work the willing suspension of disbelief and the intelligence and humanity to enter into the artist's world.

艺术家必须把司空见惯的题材的内在动人之处展现出来，欣赏者必须甘愿暂时摈弃不信任感而带着自己的智慧和人性走进艺术家的世界。

However, appropriation of state-owned land use right by the state within the scope prescribed by law is excluded.

但是，国家在法律规定的范围内划拨国有土地使用权的除外。

It shows that the optimal control given by Yoshisuke Misaka is approximate. Error of the approximation and scope of application of the approximate algorithm are discussed.

本文用极大值原理对文献[1]的带钢轧机厚度的前馈最优控制算式进行了推导，证明了美坂佳助所给出的前馈最优控制是近似的，讨论了这一近似的影响及其适用范围。

9 When the line cannot be flushed and the scope is small chlorine tablets are to be placed in each section of pipe, hydrants and other appurtenances.

当管道无法进行冲洗时，并且无法冲洗的范围很小时，应在每个管道，龙头和其他附件部份放置氯的药片。

He thinks this apriority,which is not like the apriority of mathematics,is in fact inthe scope of material intitution,and is the manefestion of the monad's drive towardsthe God.To some extent we can say that his ethics is the forerunner of MaxSheller's"a priori—material ethics".

莱布尼茨认为道德本能是一种非数学的先验性，它实际上处于直觉的领域之中，是单子对上帝的永不停歇的欲求的表现，他的这种伦理学说可说是舍勒的"先验—质料伦理学"的先驱。

The author proposes that the scope of Administrative Litigation includes the abstract administration act, administration final arbitrament, administration direction of government, ac...

制度内在的欠缺与WTO的外部压力，是我国行政诉讼受案范围制度变革和完善的契机，应将抽象行政行为、行政终局裁定、政府的行政指导以及政府授权的非政府团体的行为等都纳入行政诉讼的受案范围。

The author proposes that the scope of Administrative Litigation includes the abstract administration act, administration final arbitrament, administration direction of government, acts of the non-governmental organization authorized by the government, etc.

制度内在的欠缺与WTO的外部压力，是我国行政诉讼受案范围制度变革和完善的契机，应将抽象行政行为、行政终局裁定、政府的行政指导以及政府授权的非政府团体的行为等都纳入行政诉讼的受案范围。

Aim at a current our country arbitrament judicatory direct the existent problem in the mechanism, how among them the equilibrium and judicial mechanism handle the relation of mechanism with arbitrate a mechanism matter dispute at the people company and make sure the scope of the arbitrament judicial supervise, set up the procedure supervise mechanism is a key and contribute to guarantee arbitral of independence and autonomy, also be advantageous to our country arbitrate judicatory supervise system of perfect.

针对当前我国仲裁司法监督机制中存在的问题，其中如何平衡司法机制和仲裁机制在民商事纠纷处理机制上的关系，确定仲裁司法监督的范围，构建程序性监督机制是关键，有助于保障仲裁的独立性和自治性，也有利于我国仲裁司法监督体制的完善。

According to the scope of involving pathological changes, they are classified:① diffuse type: When the disease involves intrahepatic and extrahepatic bile duct, the duct wall incrassation and duct cavity appear,resembling withered arborization.

根据病变累及的范围分类①弥漫型：病变累及肝内外胆管，管壁增厚，管腔缩窄，呈枯树枝状。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。