查询词典 scatter

There was a steel headpiece, a cuirass, a gorget, and greaves, with a pair of gauntlets and a sword hanging beneath; all, and especially the helmet and breastplate, so highly burnished as to glow with white radiance, and scatter an illumination everywhere about upon the floor.

因为贝灵汉总督虽是律师出身，而且惯于在谈到培根③、柯克④、诺职和芬奇⑤时，将他们引为同道相知，但这一新国家的事态已经将他变成了政治家和统治者，同时也变成了军人。

There was a steel headpiece, a cuirass, a gorget, greaves, with a pair of gauntlets a sword hanging beneath; all, especially the helmet breastplate, so highly burnished as to glow with white radiance, scatter an illumination everywhere about upon the floor.

com 一具头盔、一面护胸、一个颈套、一对护腔、一副臂销和吊在下面8ttt8的一把长剑。这全套甲胃，尤其是头盔和护胸，都擦得授亮，闪着白色的光辉，把四下的地板照得通明。

My brother did the climbing; and at first Threw me down grapes to miss and scatter And have to hunt for in sweet fern and hardhack; Which gave him some time to himself to eat, But not so much, perhaps, as a boy needed.

我哥哥爬了上去；一开始他摘些葡萄，胡乱扔下来害得我在香蕨木和绣线菊间找来找去；这下他就有时间在树上放开吃，但也许这对一个男孩来说不够爽，于是他为了让我自个摘自个吃，便又往高处爬，再将树枝踩压向地面送进我手里，让我自己摘。

Their geochemical characteristics provide evidence of magma mixing, oxide Harte diagram, bi-element scatter diagram and co-denominator diagram show linear chemical variations between end-member composition for almost all major and trace elements.

该带的花岗岩及包体的地球化学特征提供了岩浆混合的证据，氧化物散点图及二元素散点图、共分母图多表现为线性相关。

With the method of flow cytometry, hemocyte cells were classified into hyalinocyte and granulocyte by forward and side light-scatter parameters analysis according to cell size and granule.

流式细胞仪根据血细胞的大小和颗粒，经正、侧光散射参量分析，也将血细胞分为透明细胞和颗粒细胞。

There are many fish type localities for holotype or paratypes, which scatter in the neighborhood of Yunlong. The type localities and species can be protected indirectly by enhancing the protection ability of the reserve.

多种鱼的模式标本产地或副模标本产地散布在云龙县的邻近地区，加强保护区建设，间接地可起到保护临近模式标本产地及其种类的作用。

In our best cases in ilmenite, isotopic variation in 46TiO/48TiO the within run (1000 sec) scatter was only 0.7%(1σ), which is within factor of 2 of statistics limit. And the reproducibility in the case of 46TiO can be as good as ≦1%.

在钛铁矿中最好的情况下，1000秒的实验中，钛同位素46比48的偏差的一个标准差只有0.7%，是统计误差的两倍以内，并且在氧化钛形式当中的钛46的同位素比值的一个标准差小於1%。

The beauty of this adversary is that it is not from an indecipherable culture, it doesn't speak a strange language and it doesn't scatter IEDs in the path of Hummers.

美丽的对手，这是它是不是从一indecipherable文化，它不发言，一个奇怪的语言，并没有散射简易爆炸装置在道路

I will inflict punishment on you and will scatter all your survivors to the winds.

我必向你施行审判，我必将你所剩下的分散四方。

The effects included in the intensity calculation are direct exposure, mid-leaf and interleaf transmissions, rounded leaf-end, tongue-and-groove, extra-focal source distribution, and scatter from the leaves.

强度计算中考虑了直接辐射、一个叶片中间和叶片间透射、弧形端面、凸凹槽效应、焦点外源分布和来自叶片的散射等因素。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！