查询词典 scathed

Along with the global economy and China" s entering WTO, marketing activities have become more and more prosperous. However, corporate credit imperfection in the marketing has greatly scathed the customers" benefits and placed a negative impact on our firms participating in the global competition. So doing some research on the issues of corporate credit in the marketing has its theoretical and practical purports.

伴随着经济全球化和我国加入WTO，市场营销活动日益繁荣，然而市场营销中企业信用缺失严重损害了消费者的利益，而且对我国企业参与国际竞争起到负面影响，因此对市场营销中企业信用进行研究有着理论和现实双重意义。

My father's debts, all the patrimony remaining to me will be this crumbling grange, the row of scathed firs behind, and the patch of moorish soil, with the yew-trees and holly-bushes in front.

这些人既不了解也不去发现她们内在的美德，而只赏识她们已经获得的技艺，如同赏识他们厨师的手艺和侍女的情趣。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。