查询词典 savour

Let us ask some priest or prophet, or some reader of dreams who can tell us why Phoebus Apollo is so angry, and say whether it is for some vow that we have broken, or hecatomb that we have not offered, and whether he will accept the savour of lambs and goats without blemish, so as to take away the plague from us.

不过，先不必着忙，让我们就此问问某位通神的人，某位先知，让他告诉我们福伊波斯·阿波罗为何盛怒至此，是因为我们忽略了某次还愿，还是某次丰盛的祀祭；如果真是这样，那么，倘若让他闻到烤羊羔和肥美的山羊的熏烟，他就或许会在某种程度上中止瘟疫带给我们的磨难。

Savour classic cool-climate wines at the cellar doors and wineries of the Coal River Valley, Derwent Valley and Huon Valley, all a short drive from Hobart.

在煤河谷、德温特山谷以及胡恩谷的酒窖和葡萄酒庄品尝经典的凉爽气候葡萄酒，所有这些地方都离霍巴特只有很短的行车路程。

Above all, buffalo is degree of a kind of seed selection is planted relative to inferior cultivate, have stronger vitality, disease-resistant force and be able to bear or endure the ability of thick raise, from development degree taller Italy arrives the less-developed country with development inferior degree, on the history, buffalo is done not have or had fed the feed of animal source sex such as pink of flesh and blood, fish meal without raise almost, straight so far, the whole world returns the report of disease of mad without a buffalo happening ox or urticant disease, be like mad ox disease, urticant disease, avian flu, Aibola disease to wait for harm mankind health in more and more animal sex diseases today, we can say, buffalo still is a god-given Sukhavati; so far next, the gust of water milk and its nutrition character have other to suckle kind of dominant position that cannot compare, an orgnaization of England undertook grandma of water milk, grandma milk, goat and artificial synthesis are suckled savour an experiment, via repeating for many times, join the person that try to be able to accurate winkle buffalo is suckled and state they are right the partial; of its gust the 3rd, as the addition of global population and the growth that suckle kind of consumption group, allergic to milk number also rises ceaselessly, but have to suckling milk.

首先，水牛是一种选育程度相对较低的畜种，具有较强的生命力、抗病力和耐粗饲的能力，从开发程度较高的意大利到开发程度较低的欠发达国家，在历史上，水牛就没有或几乎没有饲喂过骨肉粉、鱼粉等动物源性饲料，直到目前为止，全世界还没有一例水牛发生疯牛病或痒病的报道，在越来越多的动物性疾病如疯牛病、痒病、禽流感、埃博拉病等危害人类健康的今天，我们可以说，水牛到目前为止仍是一块难得的净土；其次，水牛奶的风味及其营养特性具有其它奶类不可比拟的优势，英国的一个机构进行了一次水牛奶、奶牛奶、山羊奶和人工合成奶的品味试验，经多次重复，参试者都能准确的挑出水牛奶并表示他们对其风味的偏爱；第三，随着全球人口的增加和奶类消费群体的增长，对牛奶过敏的人数也不断增长，但对奶牛奶有。。。

Masticate the Ordeal Life is like the olive in every way, I have to savour its flavour everyday.

咀嚼痛苦每天的日子就像一枚枚橄榄青果，我不得不品味其中的酸楚与苦涩。

But there are offbeat neighborhoods to explore and old-fashioned towns nearby where you can still savour something of bygone days.

但附近还有小块的地区可以供游客进行探索，老式风格的城镇也仍然能让你欣赏到逝去岁月中的一些东西。

Observe oneself primitive sincerity most in the abyss of the mind, from to listen to the sprouting of the life in being simple and elegant poem, experience the growth of the life from the happy symphony, realize the true essence of the life from deformation and perspectivity that are drawn, pay close attention to the existence of the life , savour course and meaning of the life from the wise thought of reason, everything is to appear through heart.

艺术作品不夸张就没有表现力，而夸张就必须有丰富的联想，章东新老师守住自己心灵深处最原始的情愫，从诗的淡雅中聆听生命的萌动，从乐的交响中体验生命的成长，从画的变形与透视中感悟生命的真谛，又从理性的哲思中关注生命的存在、体味生命的过程与意义，一切都是由心而出。

Both of us research and produce《Yushanbao》gourmet powder together, its important raw material is poppy seed and its complemental material is Peiwu valuable edible bacterium. It has special savour and is the best gourmet powder of all.

双方共同研发生产以灭活罂粟籽油为主要原料，合理配伍珍稀食用菌为辅料的《御膳宝》高级鲜纯调味料，该产品香味独特，滋味醇厚，鲜美可口，是众多调味品中的一支奇葩。

I think this life is special...live and savour every moment...

我认为，这是特殊的生活。。。细细品味生活的每一刻。。。

I want to savour the moment because it's a big victory for me.

我需要很好地回味一下现在，因为这次胜利对我来说是很大的。

Have you ever think of the savour of being homeless.

你是否想过无家可归是什么样的滋味？

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。