英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stories Of Old" 的中英对照歌词与中文翻译

Stories Of Old

故事老

歌词相关歌手:DEPECHE MODE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take a look at unselected cases 看看未选择的情况下,

You'll find love has been wrecked 你会发现爱情已经被破坏

By both sides compromising 双方妥协

Amounting to a disastrous effect 达了灾难性的影响

   

You hear stories of old 你听到的老故事

Of princes bold 诸侯大胆

With riches untold 有说不尽的财富

Happy souls 快乐的灵魂

Casting it all aside 铸造这一切放在一边

To take some bride 采取一些新娘

To have the girl of their dreams 有自己的梦想的女孩

At their side 在他们的身边

But not me 但不是我

I couldn't do that 我不能这样做

Not me 不是我

I'm not like that 我不喜欢这样

   

I couldn't sacrifice 我不能牺牲

Anything at all 任何事情

To love

   

I really like you 我真的很喜欢你

I'm attracted to you 我被你吸引

The way you move 你移动的方式

The things you do 你做的事情

I'll probably burn in hell 我可能会燃烧在地狱

For saying this 说这句话

But I'm really in heaven 但我真的在天上

Whenever we kiss 当我们亲吻

But Oh no! 但是,哦,不!

You won't change me 你不会改变我

You can try 你可以试试

For an eternity 对于永恒

   

I wouldn't sacrifice 我不会牺牲

Anything at all 任何事情

To love

   

Now I've got things to do 现在,我有事情要做

You have too 你有太多

And I've got to be me 我得是我

You've got to be you 你必须是你

So take my hand 因此,牵着我的手

And feel these lips 并认为这些嘴唇

And let's savour a kiss 并让我们细细品味一个吻

Like we'd savour a sip 像我们就品尝了一口

Of vintage wine 年份酒

One more time 再一次

Let's surrender 让我们投降

To this love divine 在这段爱情的神圣

   

But we won't sacrifice 但我们不会牺牲

Anything at all 任何事情

To love

歌词 Stories Of Old 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stories-of-old/

歌词 Stories Of Old 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Gore

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.