查询词典 sarcasm

Sarcasm became a sledge hammer in their debate.

在他们的辩论中，讽刺成为强有力的武器。

All of his women are really edgy and there are a lot of metaphors in his writing, and there's just a lot of sarcasm and tongue-in-cheek type of stuff.

他写的所有女人都很急躁，在他的剧本里还有很多隐喻，充满讽刺幽默。

The next most difficult type of text is one filled with irony and sarcasm, since in written text the paralinguistic clues to the meaning are usually much more difficult to detect than when someone is speaking.

其次最难翻译的是充斥反语和讽刺的文本，因为在书面文本里，话语的弦外之音通常比演讲人讲话时更难察觉 19。

My answer was due to the fact that I know a guy at work who says the exact same thing… sans Sarcasm.

我的回答是因为事实上，我知道谁在工作家伙说的事是完全相同。。。

I cannot tell; but I think if some of those amongst whom he hurls the Greek fire of his sarcasm, and over whom he flashes the levinbrand of his denunciation, were to take his warnings in timethey or their seed might yet escape a fatal RimothGilead.

我闹不清；不过，我认为，被他投射讽刺的燃烧剂、被他照射谴责的电光的那些人，如果其中有几个能及时接受他的警告，那他们和他们的子孙也许还可以逃脱致命的基列的拉末。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。