查询词典 sane

If I was sane at that time, I would keep silence for this thing.

如果当时我有点理智的话，我就会对这事保持沉默。

We were sure he was a kook, so, being securely sane, we invited him over.

我们相信他是一个疯子，所以稳妥理智，我们请他过去。

Like Laing, he came to see not that the mad were more sane than the "normal"(the stupid travesty of Laing's view that has gained currency) but that in the anguish of those suffering from acute mental disturbance a deep human innerness was crying out.

像莱因一样，他渐渐意识到，不仅是"疯狂"者比"正常"人还要理智健全（莱因关于"正常"的观念已被曲解，而这种歧义已经流传开来），就连那些因为精神上的敏锐不安而饱受苦楚的人，在他们的身上，也还有一种人类的内心声音在发出呐喊。

Is Limbaugh sane or is there a purpose to his outlandish statement?

或者他那古怪的话语是有什么目的吗？

Mr. Chernovetsky said that he does loopy things to prove that he is sane.

他说，他的怪异举止正是为了证明他的不怪异。

And it is amazingly difficult to find a sane lyricist.

但是很难找到一个合适的词人

Alex: I need a song by Friday and it is amazingly difficult to find a sane lyricist.

我周五前就需要一首歌，要找到一个清醒明智的作词者太难了。

The Celtic peoples were among the western-most settlers of Europe, and occupied some of the bleakest yet most starkly beautiful land in Europe — the Romans, in particular, couldn't understand why any sane race would want to live in those places; but, of course, the Romans are gone, buried, and seldom discussed save for their language and a handful of literary works and historical figures; by contrast, hardly anybody born outside of Scotland or Wales can speak those native languages (or would want to — and the last native speaker of Manx died some years ago), but their music is still played, and their culture exerts a pull on people the world over.

凯尔特人是早期欧洲最西部的定居者之一，他们占据了欧洲最荒凉但又最美丽的土地——罗马人尤其不能理解为什么这个民族想要住在那种地方；然而，罗马人都已灭亡，他们的尸体被埋葬，而他们的语言、文艺作品和历史遗迹的挽救也嫌少被人谈及；相反的，对于那些出生在苏格兰和威尔士以外的人却能讲这些当地的语言，而他们的音乐仍流传至今，他们的文化也影响着世界各地的人们。

He was quite sane, yet he hated those men at mealtime.

他的神志非常清醒，可是却恨极了那些吃饭时候的人们。

If the package looks sane, that's all you need to do .

如果包看起来是正确的，那你的工作就完成了。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。