查询词典 same

Often see children the same age, tall and fat to eat, I feel very complex line: I am envious of them, at the same time very worried for their own children, my child 1 week another 8 months, and now may be only 80 cm bar, weight only 21 kg, and now does not speak very good, my child is not a bad development?

常常看到同龄的孩子吃得又高又胖，我的心情就很行复杂：很羡慕他们，同时很为自己的孩子担心，我的孩子1周又8个月了，现在可能只有80公分左右吧，体重也只有21斤，现在说话方面也不是很好，我的孩子是不是发育的很差？

You're the same decaying organic matters as everything else.we are all part of the same compost heap.

你跟其他东西一样都是正在腐烂的有机物质。我们都是混合肥料堆中的肥料。

Chemical equivalence refers to drug products that contain the same compound in the same amount and that meet current official standards; however, inactive ingredients in drug products may differ.

化学等值是指药物制品中含有等量的同一主药并符合现行法定标准，而其中的非活性成分则可以不等。

According to its official website from the show : the construction of the building used by the same number of concrete 100,000 elephants same weight.

据来自其官方网站的数据显示：大楼建设所用的混凝土数量同10万头大象一样重。

It also supports high concurrency, with thousands of users operating on the same database at the same time.

它也支持高强度的并发操作，可以同时允许数以千计的用户在同一个数据库进行操作。

The interactions among the three active sites---N3, 04 and 05 in the most stable conformer of glycine and the three mono-value cations--~ Li~ and Na~ are investigated at the R0B3P86/6-3 1 G* level. Their relative binding strength and the binding order are compared and analyzed when the same active site reacts with three different cations or the same cation reacts with three different active sites, respectively.

利用限制性的DFT方法和6-31G基组函数，考察了甘氨酸的最稳定构象中的三个活性位：N3、O4和O5与单价阳离子H~+、Li~+和Na~+相互作用的情况，比较分析了三活性位与同一阳离子相互作用时的相对强弱和同一活性位与三个不同阳离子作用时的成键顺序。

Two stones are part of the same string if they are linked by a chain of connected stones of the same color.

两枚棋子称作属于同一串，如果它们被相连的棋子构成的链连接起来。

The conservation of angular momentum takes exactly the same form and has the same significance in both domains.

角动量守恒在两种领域中形式完全相同，并且有同样的重要性。

In the test of weak-form efficient hypothesis, this thesis used auto regression, auto correlation function and unit root three models, and got the basically same results. In the test of semistrong-form efficient hypothesis, this thesis used market model, index return model and constant mean return model three ways to estimate the normal return when making use of event study, and the results were also basically same.

其中，为求全面和比较，在对弱势有效市场的假说的检验部分，本文运用了自回归检验、自相关函数检验和单位根检验三种计量模型，检验结果基本一致；在对半强势有效市场假说的检验部分，本文运用了事件研究法，并在估计正常收益率时使用了市场模型、指数收益模型以及均值模型三种方法，估计结果也相对一致。

We confess, then, our lord Jesus Christ, the only begotten Son of God perfect God and perfect man of a rational soul and a body, begotten before all ages from the Father in his godhead, the same in the last days, for us and for our salvation, born of Mary the virgin, according to his humanity, one and the same consubstantial with the Father in godhead and consubstantial with us in humanity , for a union of two natures took place.

我们承认，那麼，我们的主耶稣基督，唯一的独生子上帝完美的上帝和完美的人一个合理的灵魂和身体，生之前，所有年龄的父亲在他的神格，同样在过去的几天，我们和为我们的拯救，生於童贞玛利亚，根据他的人类，同一个同质同父亲在神格和同质同我们人类，为两个联盟的性质发生了。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。