查询词典 rustication

What is the distinction of suspend one's schooling and rustication ?

休学与停学的区别是什么啊？

In Part One the divided state of the city and the country , the arising of the Rustication Movement , and the relation between them and Zhiqing Literature were discussed .

在上编中，本文侧重考察建国之初的"城乡二元结构"的形成，"上山下乡"运动的兴起，以及由此而产生的"知青文学"与它们之间的关系。

After 30 years , weather-beaten youth is taking full head to white hair decides or answer rustication .

三十年后，饱经风霜的青年带着满头白发决定还是回乡村生活。

Its bold fa ade is a mixture of rustication and decoration set between two rows of elegant columns .

在这栋建筑物的正面，两排优雅的圆柱格外夺目，其中揉合了粗旷的乡村风格和装饰的表现手法。

Mini rural community of interest is the minimal unit in rustication .

乡村小型生活共同体是指乡村中具有相同或相似的生活方式的人群组成的集合。

Its attractions are conventional rural environment, senery, farm products and rustication.

为开发新的旅游类型，笔者提出了"乡村旅游"的概念、目标、特色及相关产品。

Mini rural community of interest is the minimal unit in rustication.

乡村小型生活共同体是乡村生活的最小单元，今后应以此为据对乡村社区组织进行重组，扩大村民自治组织的规模。

In going a few years, he developed virus of worm of 5 kinds of networks. When 9 grade, half an year of his because of entering network of this area school the rustication that be compelled.

过去几年中，他开发了5种网络蠕虫病毒。9年级时，他因闯入该区学校网络而被勒令停学半年。

In the movie version of Balzac and the Little Chinese Seamstress , two teenaged men from the city befriend a young woman in the mountain village where they have been sent for rustication during the Cultural Revolution.

在电影版《巴尔扎克与小裁缝》一片中，因为文革两个上山下乡的小伙子和一个山村中的年轻女子成为了朋友。

Sanctions include a fine , suspension or rustication from Cambridge .

制裁措施包括罚款，停学或开除。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。