查询词典 run through

To go through the power line protection zone at a distance smaller than the safety distance between conducting wires and the objects to run through.

起重机械的任何部位进入架空电力线路保护区进行施工。小于导线距穿越物体之间的安全距离，通过架空电力线路保护区

Barathrum can run through units and trees, although he will still obey standard pathfinding through the terrain.

裂魂人可以穿过单位和树林，但其路线仍然遵守地形的路径标准。

Barathrum can run through units and trees, although he will still obey standard pathfinding through the terrain.

裂魂人可以穿过单位和树林，但其路线仍然遵守地形滴路径标准。

Public passages for the market are bordered by niches that individuals can occupy; a narrow bazaar-like route with spaces for rent on a monthly basis encircle community-run market halls, offering an architecture that agitates through scale and absence of perfection, but is lively and tactile through materialization and usage.

公共通道的市场的边缘地位，个人可以占用；一个狭窄的集市样的路线与空间的租金按月包围社区管理市场大厅，提供了一个架构，通过规模和agitates没有完善，但活泼和触觉来实现和使用。

The application of industry Ethernet control system has realized the integrating of enterprises control system and the management information system without has carried aperture. The embedded web Ethernet control system based on TCP/IP protocol is run through each level of the control system. As a network node, the equipment on the spot, equipment engineer and enterprise administrative staff are linked through Ethernet and form an organic whole .

工业以太网控制系统的应用实现了企业控制、管理信息的无缝集成，嵌入式web以太网控制系统基于TCP／IP贯穿于控制系统各个层次，将孤立的现场设备和设备工程师以及企业管理人员均作为一个网络节点通过以太网有机连接在一起，形成一个有机的整体。

The paving materials we used for the paths, square, flowerbeds and short walls were selected through careful analysis and comparison. Materials of different colors and qualities were chosen for different sections of the roads and the paths paved by bluestones run through the park.

公园内的小路、广场、花池、挡墙等的铺装材料都是经过反复研究、比较挑选而确定的，在不同地段的铺装采用不同的颜色和材质，以大青石铺就的小路将不同的景点贯穿一体。

Thirdly, China's oil diplomacy is to control the oil in the Mid-Asian area through Shanghai Cooperate Organization, build a harmonious area in the Mid-Asian area to consolidate the oil resources, and strive for the right to exploit the energy in the Mid-Asian area through state-run Corporation.

第三，中国对中亚石油外交所采取之方式为透过「上海合作组织」控制中亚石油；建构中亚「和谐地区」，以巩固油源；以及透过国营石油公司，争取中亚能源开发与经营权。

Since the founding of the university, teachers and students of RUC have shared a common fate with the country and the Party, run the university through thrift and hard work. The university has become an important research center for humanities, social sciences, and the science of management through active exploration and seeking the truth from the facts.

中国人民大学是一所以人文科学、社会科学、管理科学为主，兼有信息科学、环境科学等理工学科的综合性研究型全国重点大学。1950年10月3日，以华北大学为基础的中国人民大学正式成立，成为新中国创办的第一所新型大学。

Think of it," said Frog."We will skip through the meadows and run through the woods and swim in the river.

我不知道鼎鼎什么时候听得这么熟练的，应该是上学期每天早上听的结果。

"Bang!" a loud sound wake Little Sheep up from his sweet dream. Hundr eds of birds flying through the sky. It's a clear morning with no cloud. A fat wild rabbit run through Little Sheep ."Bang!" that's another loud sound.

砰！］一声大响将小羊从甜美的睡梦里惊醒，群鸟惊飞，这是一个晴朗无云的早晨，一只肥野兔从小羊面前跑过，［砰！

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。