查询词典 rumination

Therapies should try to encourage depressive rumination rather than try to stop it, and they should focus on trying to help people solve the problems that trigger their bouts of depression.

治疗的方法应该是鼓励自己去抑郁性的沉思，而不是设法去阻止它。

Making students learn to ruminate is a requirement for the education of " Know How to Learn ". Rumination is an important embodiment of the Constructivism Theory in teaching activities . It not only optimizes students mathematically-thinking quality but also is an effective way for them to improve their cognition .

培养学生的反思能力是"学会学习"教育的需要，反思是建构学说在教学实践中的主要体现，反思有利于优化学生的数学思维品质，反思是提高学生元认知能力的有效途径。

Like many of Miyazaki's films it's a rumination on the importance of self-reliance, selflessness and the challenge of growing up.

跟宫崎骏许多作品一样，《千与千寻》深深地强调自力更生、无私奉献以及向成长中的困难挑战的重要性。

In solitude, a person may enjoy to, calmly chewing their bitterness on all Kula, as water buffaloes in the sun in a careful rumination.

在孤独中，一个人可以尽情地、从容地咀嚼所有关于自己的辛酸苦辣，如同老牛在阳光中细细反刍。

The incidence of main symptom of FGIDs is 408.33%, The most common disease of FGIDs is shown as functional constipation (4.18%), unspecified functional bowel disorder (3.02%), functional dyspepsia (1.59%), proctalgia fugax (0.83%), rumination syndrome (0.47%).

FGIDs发病率高低依次为功能性便秘4.18％、非特异性功能性肠病3.02％、功能性消化不良1.59％、痉挛性肛门痛0.83％、反刍综合征0.47％、癔球症0.42％、非特异性过度嗳气0.4％，等。

After two days of rumination, Pimco's laid-back sophisticates concluded that the financial markets may well "revert to mean", which is a statistician's way of saying that what comes down must go up.

经过两天的反思，Pimco的智囊团得出结论金融市场能够&&——这是统计学家的一种说法，描述回落的经济必会复苏。

After two days of rumination, Pimco's laid-back sophisticates concluded that the financial markets may well "revert to mean", which is a statistician's way of saying that what comes down must go up.

经过两天的反思，Pimco的智囊团得出结论金融市场能够&回到均值&——这是统计学家的一种说法，描述回落的经济必会复苏。

Self-pity, a dominant characteristic of sociopaths, is also the characteristic that differentiates heroic storytelling from psychological rumination.

自怜--反社会之人最主要的特征之一，同样也是将英雄式的故事讲述和&反刍式沉思&区别开的特征。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。