查询词典 rocket

Upgrades all rocket using units, which include the VX Turret, VX Striker/Chopper, Sea Wing and Rocket Angels.

升级所有火箭单位，包括VX枪塔，VX打击者/直升机，海翼和火箭天使。

Upgrades all rocket using units, which include the VX Turret, VX Striker/Chopper, Sea Wing and Rocket Angels.

火箭升级所有使用单位，其中包括VX的炮塔， VX的前锋/斩波器，海永和火箭队。

High speed rotation solid propellant rocket motor recording apparatus which we designed is going to resolve pressure testing of rocket motor in high speed rotation.

本文设计的高速旋转固体火箭发动机内置动态参数记录仪，着重解决火箭发动机在高速旋转状态下压力测试问题。

A new launch vehicle telemetry system scheme with an independent sub-system of environmental measurement is designed, which could analyze environmental data on rocket and then sends analysis results instead of original measurement data to the ground station during the flight tests. And a method of overlapping data segmentation is presented for solving the error-accumulation problem caused by calculating the shock response spectra during the whole flight. Besides, the rocket-borne optimal process parameters of the acoustic noise, shock and vibration are obtained by simulation combined hardware resources and system capacity.

通过设计独立的力学环境测量及数据处理子系统构建新的遥测系统体系结构，在箭上完成力学环境数据处理并将处理结果代替原始测量数据发到地面；提出了数据重叠分段处理方法，解决了飞行全程处理冲击响应谱的误差积累问题；建模仿真给出了箭上力学环境数据的优化处理参数；完成了箭上实时处理器设计。

After launching the rocket, the tube is rotated on its pivot until the rocket, at its peak, is sighted through the cross-hairs.

发射后火箭，管，是就其旋转枢轴，直到火箭，在其高峰期，是有远见的，通过十字。

With numerical simulation, the regularities of a rocket under helicopter rotor's down wash flow and the effects of launching parameters upon the rocket movement were obtained.

通过数值仿真获得了弹箭在该下洗流场作用下的运动规律以及部分参数对弹箭运动的影响规律。

Then there's the rocket science – Clarkson-style – as I fit a Porsche 944 with rocket launchers (they only look like drainpipes wrapped in silver foil).

之后就有Clarkson式的火箭科学登场了——我将把一辆Porsche 944装到火箭发射器上（这玩意看起来像下水道管包上了锡箔纸）。

Nonmetal Rocket Pod/Container is a new technique adopted in advanced rocket gun in foreign countries.

非金属储运发箱是国外先进火箭炮上采用的一项新技术，结合火箭炮的特点对该技术的意义、作战使用方式、总体方案、关键技术等内容进行了探讨。

On the basis of analyzing forecast model of current software reliability synthetically, reliability analysis and evaluation for the control software of servo system, and for the operating and aiming calculation software of fire control system of long-range rocket gun system are also carried out. Theoretically analyzing and designing the reliability qualification tests for the long-range rocket gun weapon system are conducted in this paper, and the correlative results of reliability tests during the development of the weapon system are counted and researched synthetically.

针对目前武器系统软件可靠性存在的问题，分析了影响武器系统软件可靠性的主要因素；结合武器系统软件寿命周期各阶段的工作内容、要求及质量变化规律，研究分析了提高武器系统软件可靠性的设计方法和测试与评估模型，在综合分析了现行软件可靠性预测模型基础上，对远程火箭炮随动系统控制软件、火控系统操瞄解算软件进行了可靠性分析与评估。

At last, fusing the modern information theory and technology, probability theory, random process theory and mathematics logic theory etc., synthetically applying various reliability information in each subsystem or unit of the long-range rocket gun system, this paper systematically evaluates the reliability of long-range rocket gun system, which provides quantitative reference for design finalization, production and application, and researching equipment reliability growth of the weapon system.

对远程火箭炮武器系统可靠性鉴定试验进行了理论分析与设计，对型号研制中有关可靠性试验结果进行了统计和综合研究；最后，融合现代信息理论与技术和概率论、随机过程理论、数学逻辑理论等数学方法，综合利用远程火箭炮各分系统或单体的各种可靠性信息，对远程火箭炮武器系统可靠性进行了系统评估，为远程火箭炮武器系统设计定型、生产与使用，开展装备的可靠性增长工作提供了定量依据。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。