查询词典 ritual

Although the names, practical ritual operations, and local rituals of the Jiao Festivals vary they share similarities in having basically identical Taoist traditional ritual structures and local ritual Structures which shows that local people have paid attention not only to local rituals in Jiao Festival but also to the norms of integral ritual sign.

变异性主要表现在仪节名称、仪节的具体操作方式和某些纯地方性仪式不同，同一性表现在具有基本相同的来自道教正统的仪式结构和基本相似的地方仪式结构，显示出民间既重视在太平醮中加入地方的表达方式也重视整体仪式符号的规范性。

The article mainly discusses the development of ritual sacredness and essence. In ancient China,although ritual originated from the activities of scarifying in the primitive society, it had sacredness, this characteristic gradually changed. At the beginning, ritual was the media between god and human being,and then developed as the principle of the dominated idea to the affairs of the world.

本文主要探讨礼的神圣性之演化和礼的本质，中国古代之礼虽然起源于原始社会后期的祭祀活动，具有神圣性，但是这一特性在以后的社会发展中逐渐演化，礼由最初沟通人、神关系的中介发展为春秋时代以礼为人世事务最终支配观念的原则。

After we interview the foundation the third day, in the Barke ritual commemorates the park in front of entrance image ~ Rung Kechuan, some group of children are kidding around, in them has a person, that person is I, but we are preparing to commemorate the park from the Barke ritual to embark, to seeks for the sword lion peacefully.

在我们采访完基金会后的第三天，在巴克礼纪念公园的入口意象～一艘戎克船前面，有一群小朋友正在嬉闹，他们中有一个人，那个人就是我，而我们正准备要从巴克礼纪念公园出发，到安平寻找剑狮。

Then, Uncle Ye to us looked that he used the Barke ritual which five years only then patted to commemorate the park ecology to illuminate, a full appearance Barke ritual commemorated the park US, everybody looked is bedazzled!

接下来，叶叔叔又给我们看他用了五年才拍完的巴克礼纪念公园生态照，一张张都充分的显现出巴克礼纪念公园的美，大家都看的眼花撩乱了！

Powwows used to performances with the mask on the Chinese ritual In ancient times, in Confucius ' s time, has been held in a very popular festival, so that Confucius met a ritual playing one time, wearing a court dress respectfully stand to watch it.

傩面具，中国古时候祭祀时，祭师用来表演时带的面具，傩祭可以追述到上古年代，到了孔子生活的时代，傩祭已经非常盛行，所以说，孔子有一次遇到乡人行傩，就穿着朝服恭敬地站在庙的阶梯上观看。

Ritual death and resurrection, abduction by powerful beings, ritual removal or rearrangement of body parts, symbolic disembowelment, implanting of artifacts, aerial ascents and journeys into strange realms, alien tutelage and enlightenment, personal empowerment, and transformation - these and many other phenomena are recurring elements of the extraordinary shamanic tradition.

死亡和复活这一仪式通常由身强力壮者执行，他们把人绑到架子上，"拆卸"和"重组"肢体，象征性的剖腹，假移植，然后这个人被抬高，去陌生王国的旅行，接受外星人的保护和教化，而使个人的权力得到转换-这是萨满传统的独特现象，在其他文化中也出现过，代表了一种生命循环。

This card can only be Ritual Summoned with the Ritual Spell Card,"Dark Paseo".

藉由「斗牛士降临的仪式黑暗通道」降临。

The social function of Civil-ritual is to strengthen social cohesion, and instilled the social values into personal; the ritual is a stage where to playact of social conflict and the balance.

民间仪式的社会功能在于加强社会的凝聚力，把社会的价值灌输给个人；仪式也是演绎着社会的冲突与平衡的舞台。

Modem anthropology has through the reconsider for the ritual and playact, and via the ritual's symbolic order and symbolic meaning to reveal the political, economic and other relations.

现代人类学通过反思仪式及共展演，透过仪式的象征秩序和象征意义，揭示它与社会政治、经济等的关系。

That is to say, the ritual of political legitimacy must be changed from traditional type of consanguinity, hereditariness and god-given regality into legal principle type in which the authority comes from and is approbated by people\'s vote; from subject type of passive moralized inculcation into citizen type of initiative study and free selection; from closed exclusive type into openparticipation type——the ritual of people participating in politicalactions is no longer controlled or confined in an extremely incapacious and closed spectrum.

政治合法化仪式从基于血缘、世袭和君权神授的传统型向以通过民众投票和选举来表达授权与认可的法理型转变；政治社会化仪式从被动教化和灌输的臣民型向主动学习和自由选择的公民型转变；政治参与仪式由封闭的排他型转变为开放的参与型——即参与政治的仪式的不再被控制和局限在极其狭小和封闭的范围内。

A major factor in deviation from optimal performance of the activated sludge secondary clarifier is the presence of density currents,resulting from the density difference and temperature difference.

异重流的形成是影响活性污泥系统二沉池水力学性能的主要因素，形成异重流的主要原因包括沉淀池内不均匀的污泥分布和温度分布。

You always nip it in the bud.

你总是有办法解决的。