查询词典 rigid fixing

All these multimedia forms of discourse will present special challenges for collection development and preservation because of their inherent bias toward process over product, a bias that resists fixing expression in the canonical forms upon which analog preservation practices are dependent.

这些论述中的多媒体形式对於馆藏发展及馆藏保存提出新挑战，因为其固有的偏见抵制依赖保护措施的规范形式。

In the leaves, the mesophyll cells surrounding the vascular bundles contain the carbon dioxide-fixing enzyme phosphoenolpyruvate carboxylase in their cytoplasm.

在叶片中，叶肉细胞包围着维管束，叶肉细胞细胞质中所包含的磷酸烯醇式丙酮酸羧化酶，具有比核酮糖二磷酸羧化酶更高的的与二氧化碳的亲和力。

So, we expect the escalation of the war for the coming 72 hours before fixing the ceasefire.

所以，我们预期，在停火之前，战争在未来的24小时内将会加强。

For Jerry, fixing cars is child's play.

对杰瑞来说，修车是轻而易举的事。

Police in China are questioning three top officials of the Chinese Football Association in an investigation into claims of match fixing.

中国足球协会三位高级官员就调查非法操纵比赛一事被警方带走协助调查。

Formwork is a kind of temporary structure of multilevel force transfer, the force transfer route is usually as follow: load→form→inner ridge→outer ridge→post, after fixing the material of formwork, there are manifold possible compages of formation of formworks.

模板是一种多级传力的临时结构，传力路线一般是：荷载→模板面板→内楞→外楞→立柱，当模板的用料确定后，模板的构造有多种可能的组合。

In previous management experience, it was found that a new desert governance is formed through microbial mucus conglutinate sand, or by algae, lichens and the moss Jiagen tied up and the formation of biological tie skin, a protective network to start, it can operate effectively constraining the flow, and thus play a dune-fixing role.

结合以前的治理经验，人们发现了一种新的沙漠治理方法，就是通过微生物形成的黏液粘连沙粒，或者被藻类、地衣和苔藓的假根捆绑起来，形成生物结皮，形成接近细沙的防护网，它能有效束缚沙粒流动，从而起到固沙作用。

The cap device includes a cap body having an inside transfer path for connecting an inlet opening for introducing the fuel and an outside transfer pipe, a fixed outer cap including a connector for fixing a discharge opening into which the transfer pipe is inserted, and an elastic opening/closing section in which the cap body is elastically compressible by the connector, and wherein the inside transfer path opens during the compression.

盖帽体具有用于将引导燃料的入口和外部输送管连接的内部输送通路。被固定的外盖帽包括使内部插有被固定的外盖帽的排放口固定的连接器，盖帽体通过连接器可弹性地被挤压在弹性开启/关闭部分中，挤压时内部输送通路开启。采用本发明的燃料箱即使燃料箱急剧摇摆或倾斜于其侧面也可以连续而平稳地提供燃料。

I receive to advise this compatriot, fixing much well virtuous not want that the 昧 wears the conscience to earn black money, the good and evil there will be the retribution.

我奉劝这类同胞，多修善德不要昧着良心赚黑钱了，善恶会有报应的。

As the crane is static the mast sections are directly fishplate onto the 4 fixing angles corresponding to the mast type used.

由于该起重机是固定式的，其塔节与四根固定角钢呈鱼尾形连接，而角钢的形式又与塔身类型相对应。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。