查询词典 right and left

He compares the Chinese and Western cultures to the right and left cerebra of his minds.

他与他的头脑的右和左大脑比较中国和西部文化。

74 cases of hyphema were randomly divided into two groups for the alternatively right and left lateral position and semireclining position.

74例前房积血患者随机分为交替左、右侧卧体位和半坐卧体位。

METHODS: The rats were peritoneally injected with L-thyroxine 0.5 mg/kg for 10 d to establish the model of ventricular hypertrophy. The right and left ventricular parts of the heart were separated and the ventricular myocytes were prepared by step digestion using enzyme solution.

SD大鼠以0.5 mg/kg ip L-甲状腺素10 d后造成心肌病，以急性酶解法消化大鼠心脏，得到左右心室单个心肌细胞，用全细胞膜片钳技术分别记录Ito。

In male, FSH and LH immunopositive substance was distributed in the right and left part of procerebrum at flying stage.

在工蚁和兵蚁中未见有FSH和LH免疫阳性物质存在。

In male, FSH and LH immunopositive substance was distributed in the right and left part of procerebrum at flying stage.

本研究首次证实白蚁婚飞行为与其前脑部神经活动有密切关系；原癌基因c一fos在调节与性行为有关的前脑神经细胞核内基因表达方面有重要作用。

The radii of pulmonary artery trunk, right and left pulmonic artery measured by MRI correlated significantly with those measured by UCG and CAG.

肺动脉主干及左、右肺动脉内径测量与UCG、CAG相关有显著性。

The trancings of condylar movement of Angle class two division one subdivision malocclusion with mandibular retrusion during mandibular movement are smooth and continual curve. There are no differences with condylar movement distances, condylar inclination and the hinge axis rotation between right and left condyle. There are no variance to movement form of the hinge axis comparing with normal occlusion. But the overlapping gender of condylar movement trace decrease than normal occlusion.

在不同的下颌运动中，双侧髁突在矢状面和水平面的运动轨迹均为光滑连续的弧形曲线，髁突位移、矢状面髁突倾斜度、水平面髁突倾斜度及铰链轴旋转度左右两侧无明显差异，铰链轴运动形态与正常牙合无明显差异，但轨迹的重复性低于正常牙合。2。

Objective To study the pathogenesis and clinical symptoms of patient with central type of interˉvertebral disc protrusion manifested intermittent claudication as the mainly clinical presentation,so as to reach the early diagnosis and treamtmet in time.Methods In58cases,X-ray film,lumbar discography,CT examinations were done to confirm the diagnosis,then total laminectomig was performed to reveal the vertebal body without involving small arˉticular process.Intervertebral tissue was excised via duralotomy approach in2cases in remaining56cases,through right and left longitudinal syndesmotomy to resect the nucleus pulposus of lumber intervertebral disc.Results In58cases treated by operation,the operative findings were in according with the X-ray and CT examinations ofpre-opˉeration.

目的 对呈间歇性跛行主要临床表现的中央型椎间盘突出症患者的发病机制和临床表现进行研究，达到早诊断、早治疗方法对58例患者进行X线拍片，腰椎碘造影，CT扫描检查，根据检查结果确诊后，采用全椎板切除显露椎体，未累及小关节突，2例经硬膜切开入路切除间盘组织，余56例经从双侧用神经剥离子带棉片将硬脊膜带神经根向中线剥拉至显露圆形突出物止，分别从左右纵韧带摘除髓核。

Methods In58cases,X-ray film,lumbar discography,CT examinations were done to confirm the diagnosis,then total laminectomig was performed to reveal the vertebal body without involving small arˉticular process.Intervertebral tissue was excised via duralotomy approach in2cases in remaining56cases,through right and left longitudinal syndesmotomy to resect the nucleus pulposus of lumber intervertebral disc.Results In58cases treated by operation,the operative findings were in according with the X-ray and CT examinations ofpre-opˉeration.

对58例患者进行X线拍片，腰椎碘造影，CT扫描检查，根据检查结果确诊后，采用全椎板切除显露椎体，未累及小关节突，2例经硬膜切开入路切除间盘组织，余56例经从双侧用神经剥离子带棉片将硬脊膜带神经根向中线剥拉至显露圆形突出物止，分别从左右纵韧带摘除髓核。

Methods 15 SD rats, 8 males and 7 females, were set to receive radiant-heat stimulus at 5 different measure points-right and left footplates, tail root, proximal trichotomous point of the tail and distal trichotomous point of the tail to measure their escape response latencies in a constant ambient temperature (21-23℃) at 3 different time points-9:00, 15:00 and 20:00 in 7 consecutive days.

15只SD大鼠，雌7只，雄8只，在恒定的环境温度下，连续7d分别在每天的9：00、15：00和20：00采用热辐射刺激大鼠双足底、鼠尾根、鼠尾近侧3分点和鼠尾远侧3分点共5个不同的刺激点，测定每个刺激点对刺激反应的潜伏期。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。