查询词典 riddle

There it is. there go you and your riddle-book one of these days.'- harriet's was

"就是这儿。将来有一天，你和你的谜语册子会一起到这儿来。"

And he said to them: If you had not ploughed with my heifer, you had not found out my riddle.

他向他们说：「你们若不是用我的小母牛耕田，你们决不会猜出我的谜底。

I sat down at the supper table last night at Riddle's, and I looked at Rosy, and I says to myself, 'Chunk, if you get the girl get her on the square—don't try any hocus-pocus with a thoroughbred like her.

昨晚在利窦家坐在晚餐的桌子旁，我看着罗西，然后跟自己说，'强克，如果你想得到这个女孩，那就诚实地得到她——高尚的像她一样不耍任何花招。'我就把你给我的纸包放进口袋里。

He lived alone in a run-down cottage on the grounds of the Riddle House.

他独自住在谜宅地盘上的一座已停工的农舍里，孤单一人。

I know very well that this riddle seems insoluble.

我很知道这一道谜是不可解的。

So, Riddle relates, When we reached the pillboxes, the Germans came out, calling out 'Kamerad.

于是，里德尔中士描述，我们到达碉堡，德国人钻了出来，喊叫'同紫。

Yes…this sounds like a koan becauseit is, and like a true Zen puzzle, contemplating the riddle willfree you from the shackles of your mind.

听起来想心印谜语因为它本来就是。沉思这个谜语能够将你从心灵的枷锁中释放出来。

However, after her brother and father were sent to Azkaban, Merope tricked Riddle into marrying her with a love potion.

然而，在她的父亲和兄长都进了阿兹卡班后，她给汤姆施了爱情魔法，骗得他与她结婚。

LX建议:One's lot, too, is a riddle.

人的命运也是一个谜。

Déjà Vu All Over Again: the Riddle of Otis Kaye's Masterpiece, a book-length study of this work, has just been published in Italian and English editions by Mandragora.

股市重来：奥提斯凯作品之谜》对他的作品做了大量细致的考证，最近由曼陀林出版社发行英意两个语言版本。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。