查询词典 rid

But he persisted in his demand, and at last, to get rid of him, she did put up her lips as directed for producing a clear note; laughing distressfully, however, and then blushing with vexation that she had laughed.

不过他非要她试着吹吹，后来为了摆脱他的纠缠，她只好按照他说的怎样才能发出清晰音调的方法，把她的嘴唇撮起来；但是她也很难过地笑了起来，后来又因为自己笑了，心里恼怒，脸又变红了。

Perhaps the stain helped get rid of the smell of the dog and the fox now feels more comfortable?

小家伙在新漆的板上睡觉了，这是从来没有过的，也许以前的板粘上了狗的气味使小家伙感到不舒服吧

As an important part of Europe reformation, the English reformation had got rid of the reliance of Rome, the autocratic royal power had been enhanced, and attacked the Popes authority and dogman in Middle ages, had broken popery and Vatican unified the political situation of Europe for a long time, national consciousness and national spirit awakened day by day.

作为欧洲宗教运动的重要组成部分，英国的宗教改革摆脱了对罗马教会的依赖，专制王权得到了加强，不但打击了教皇至上的中世纪教条和教皇权威，而且打破了天主教会和罗马教廷长期以来一统欧洲的政治局面，展示出日益觉醒的民族意识和民族精神。

This dogsbody to rid of vermin.

这只要把寄生虫除掉的小狗。

DOMINICK DITAN: Never, the idea is not to get rid of the existed which really works truly truly well.

多米尼克·迪坦：不，不是这个意思，我们的想法并不是把现有的传统导航系统替换掉，因为这些传统的装置真的非常好用。

I'm never going to get rid of my double chin if I can't resist being tempted by sweets.

如果我没办法抗拒甜食的诱惑，就别想消掉我的双下巴了。

You saw that you might be able to get rid of your diamond loser if West had the doubleton spade king, seven hearts and two cards in each minor suit.

你看到也许能处理好方块输墩，如果西有双张黑桃带K，七张红心和低花各双张的话。

Knowing is a way that is used to enlighten doubter, to explain why, to rationalize it, to cure disease and to get rid of confusion.

知是对事物的一种了解，知是一种对存有疑惑者的一种开导、解释、合理化，以及除去病痛、困惑的方法。

That lesson was too professional and too boring. Zhou Benchi felt sleepy. Several times Miss English helped him get rid of his doziness by torturing him and seducing him. Zhou encouraged himself: Today is the last day of my endeavor one, two, three. I shouldn't fail.

本节课实在是专业极了，枯燥极了，周奔驰昏昏欲睡，几次都靠English美眉的老虎凳、辣椒水兼美人计才将"瞌睡虫"赶走，总算给自己鼓了一把劲儿：这可是"我的奋斗一二三"的最后一天呀，哪能"功亏一篑"呀？

Protoss players should use a Dragoon to get rid of the spy as soon as possible.

对手神族则需尽快造出龙骑士干掉虫族讨厌的房子。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！