查询词典 revised

In the chapter Ⅳ, the inspection was about how capitalist basic contradiction distorted the freedom of press; how journalistic monopolise brought the new contradictions under the force of profit impulse in this area; how western journalists defended this principle in objectivity and how mass communication revised this principle in the early half past of 20th century.

第四章将考查资本主义基本矛盾对新闻自由的扭曲影响；在利润冲动的驱使下，西方新闻业在走向集中垄断的过程中，如何导致了新闻自由的新矛盾；西方新闻界为捍卫新闻自由的传统，在客观性原则方面所做出的努力；20世纪上半叶出现的传播学研究，如何为修正传统的新闻自由提供了启示。

Brant, Historia Vitae Arminii (Amsterdam, 1724); revised and enlarged by Mosheim (Brunswick, 1725); Nichols, Life of Arminius (London, 1843); Arminii opera theologica (incomplete-Frankfurt, 1635) tr.

特，史履历Arminii （阿姆斯特丹， 1724 ）；修订和扩大Mosheim （不伦瑞克， 1725 ）；尼科尔斯，生活亚米纽斯（伦敦， 1843年）； Arminii歌剧神学（不完整的，法兰克福， 1635年）文。

After Kubrick deleted thirty seconds of footage, the MPAA revised its rating to R.

在库布里克删除三十秒的片段，该协会修订其评级河

Mudflat is the constituent of the sea area. The articles that mudflat belongs to the land in Constitution, General Provisions of the Civil Law and Land Administration Law should be revised.

滩涂为海域的组成部分，《宪法》以及《民法通则》、《土地管理法》等法律中的有关滩涂属于土地的规定应该进行修订。

Equivalent linear method based on multiple reflection theory is used in the analysis, the shear wave velocity is calculated from empirical equation got from ground investigation, the dynamic characteristic of soi is taken from the laboratory test and is revised to simulate the liquefaction at the surface.

计算方法采用建立于重复反射理论上的等价线形化法，根据地层探查资料建立了推求地层剪切波速的经验公式，上体的动力作有下变形模量随应力水平的变化规律采用试验曲线。

Methods: We developed and revised a murine model of immune complex induc...

首先在常规的大鼠模型的基础上，我们发展了一种猪血清所致的小鼠肝纤维化模型。

How is Nahum 2:2 rendered in the Revised Version?

如何内厄姆2时02分提供的修订版？

We prove that the traditional approach of replacing parameters by their estimates will make the newsvendor away from the optimal profit level, leading to a suboptimal result. And then two revised application methods are provided.

首先考察单个零售商的订货问题，证明直接使用参数的估计量代替参数真实值的做法将使库存系统偏离最优点，之后给出两种修正方法。

In the third quarter, productivity grew by 8.1 percent in the nonfarm business sector -- a figure likely to be revised upwards -- and it has grown at an average rate of 5.4 percent in the last two years.

第三季度，非农业企业的生产率增长了8.1%，而过去两年间的年均增长速度仅为5.4%。

The AVMA policy on "Dog and Cat Population Control" has been revised to express the Association's nonsupport for regulations or laws mandating spay/neuter of privately owned, nonshelter dogs and cats.

这里的dog and cat就注定了下面谈的危害的时候说的绝不止是狗。在有约有人说要猫的，呵呵，我就不太明白了，说了很清楚了猫和狗，并没有说只针对狗对吗？

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。