查询词典 restructured

His new works in recent years have created some absurd huge scenes, In"Ark" series, the warship is sailing into the romantic and melancholy lotus pool, through the glittering but desolating sunflower land, through the gigantic but lonely hero square,and finaly into the glacier lifeless land.The past glory can only be restructured in an individual's personal memory.

近年的新作品，制造了一些荒诞的大场景，《方舟》系列，将军舰开进了浪漫而忧郁的荷花池，灿烂而荒芜的葵花地，雄起而寂寞的英雄广场，最后开进了无生机的冰川际，昔日辉煌只有在个人记忆中重构。

At the same time, the restructured mobile exploitation forces were redeployed forward, closer to the DMZ.

在同一时间内，重组的移动剥削势力的重新调配，展望未来，更接近非军事区。

Objective: To make the best use of the restructured meat with animal blood, and prepare fibrin sealant.

目的：充分利用肉品加工中所产生的碎肉和屠宰中产生的大量血液制备纤维蛋白黏合剂。

The results showed it took 60min at 25℃ in fish meat with 2% salt and 0.3% TGase to accomplish the restructured fish steak.

结果显示，添加2%食盐和0.3%TGase，成型后於25℃下静置60分钟，即可制成重组鱼排。

The quality of reclamation soil,mainly including the methods of soil restructuring,the change of physical-chemical features and the organism activation,was analyzed at present,there are two ways to restructured soil: filling and infilling reclamation.

该文对复垦土壤质量进行了综述，主要对土壤重构的方法；重构土壤的物理、化学性状的变化；重构土壤生物活性等方面进行分析。

Firstly, with changing the name from Ryukyu to Okinawa, the timely annexation by Japan in the end of the pre-modem era made "Ryukyuan Consciousness" lose her opportunity to develop into "Ryukyuan Nationalism". Secondly, the thorough Japanization policy carried out through Okinawa at the time restructured the culture and identity of the area.

其一，琉球在进入现代之前，「及时」地为日本所吞并并易名为冲绳，使「琉球意识」失去成长为琉球民族主义的机会；其二，「脱中入日」后的冲绳被彻底地实施面向日本的同化政策，导致其文化结构发生变化，认同也随之发生本质上的变异。

Changsha Fengchao Pigment Chemical Co., Ltd. was restructured from Changsha Pigment Chemical Plant according to the law. The registered capital of our company is 10 million yuan. It was established in 1925, is the earliest enterprise specialized in producing and exporting lithopone in our country and one of the three lithopone production enterprises.

长沙蜂巢颜料化工有限公司是由长沙颜料化工厂依法改制而成立的有限责任公司，公司注册资本1000万元人民币，始建于1925年，是中国最早生产和出口立德粉的专业厂家，也是目前中国三大立德粉生产厂家之一。

Competent commercial departments at all localities shall actively coordinate pertinent local departments for support small and medium circulation enterprises to promulgate tax and financial support policies related to pioneering work encouragement and supports given to small and medium circulation enterprises for business innovation, technical innovation and market exploration, reduce costs for the restructuring and reform of small and medium circulation enterprises, encourage the financing by means of income from operation of state-owned enterprises' assets, liquidity of commercial land, reduction of state-owned capital in circulation enterprises, transfer and financial allocation, in places where conditions permit, set up special funds for the reform of state-owned small and medium circulation enterprises which shall be used to pay the restructuring fee which is payable by and fails to be paid by restructured enterprises lacking strength to do so, and to pay the social insurance and economic compensation, the payment of which the cash after liquidity of assets of enterprises in bankruptcy is not sufficient to cover, actively coordinate with the local department for real estate administration for its support, solve problems on the ownership of commercial real estate which has been used for long by state-owned small and medium circulation enterprises, and earnestly implement the preferential policies of the State concerning the reemployment of laid-off workers by enterprises and concerning the establishment of small and medium enterprises by laid-off workers from state-owned enterprises.

各地商务主管部门要积极协调当地有关部门出台鼓励创业、支持中小流通企业经营创新、技术创新和开拓市场的税收政策和金融支持政策，降低中小流通企业的改革、改制成本。鼓励有条件的地方通过国有企业资产经营收益、商业用地变现、流通企业国有资本减持、转让以及财政拨付等方式筹措资金，建立国有中小流通企业改革的专项资金，用于无力支付改制费用企业的改制费用以及破产企业资产变现后不足支付职工社会保险、经济补偿等方面费用。要积极协调，争取地方房产管理部门的支持，解决国有中小流通企业长期使用的商业用房产权归属问题。要认真落实国家关于企业吸纳下岗职工就业和国有企业下岗职工创办中小企业的优惠政策。

For the thrashing due to true sharing of data, we thoroughly study the relationship between array element accesses and loop indices of a nested loop, present a complete set of ideas, theories, and methods with which the staggering relation and the compacting relation between the threads of the nested loop (either with a single linear function or with multiple linear functions) can be determined at compile-time, and accordingly the nested loop (either perfectly nested or imperfectly nested) can be restructured to avoid the thrashing problem.

使用这套理论和方法，我们在编译时就可以确定出嵌套循环（含单线性函数或多线性函数，紧嵌套或非紧嵌套）各线索间的错位关系，一致错位关系和压缩关系，根据这种关系对嵌套循环进行重构可以使真共享抖动问题得到很好的解决。

In June 2008, when the factory was restructured, the new company applies new procedures and techniques to improve and expand production of nonyl phenol.

2008年6月工厂完成改制后，新公司采用新工艺和新技术对壬基酚进行改造和扩建，已形成年产15000吨的生产能力，生产规模和产品质量均居国内领先水平。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎