查询词典 restricted

However, China"s multilateral diplomacy is still restricted by many factors. Internationally, the world order lost balance; the U.S."s hegemony and unilateralism are insufferably arrogant.

国内方面，中国对国际社会的贡献受其经济实力和综合国力的制约；台湾问题等影响和制约了中国在国际事务中发挥更大作用。

The distribution of the interdental spirant in Europe is not restricted to cognate languages but is apparently the result of diffusion in the recent past across boundaries of languages of different origin.

舌间擦音的在欧洲的分布并不限於同源语之间，这样的分布反倒是导因於晚近不同源的语言跨越语言界限的扩散。

Brown' Woolf argued that John Galsworthy, H.G. Wells and other realistic English novelist dealt in surfaces but to get underneath these surfaces one must use less restricted presentation of life, and such devices as stream of consciousness and interior monologue and abandon linear narrative.

威尔斯和其他现实主义的英国小说家在他们的小说中作了表面处理，但在这些表面底下，必须以较少的限制来展现生活，而这些手段如意识流以及内心独白，放弃了线条描述。

So far we have been restricted to the reception camps, the internment camps.

到目前为止，我们已被限制在接待营地，拘留营地。

Spinning disk intravital microscopy revealed that constitutive HA expression was restricted to liver sinusoids.

涡流盘活体显微镜检查显示，组成HA的表达局限于肝血窦。

The inverse function of that restricted sine function is called the arcsine function.

被限定的正弦函数之反函数叫做反正弦函数。

An invitational table tennis tournament is a tournament which is restricted for entry to specified players,individually invited.

乒乓球邀请赛是有限制的，它只允许受到个别邀请的球员参加。

The other is the binge eating and purging type marked by restricted dietary intake coupled with intermittent episodes of binge eating, followed by purging through self-induced vomiting or use of ipecac, laxatives, diuretics, or enemas.

另一种是狂饮狂泻型的，其特点是在限制饮食的同时又伴有间歇性暴饮，接着又通过自我诱导式呕吐或使用吐根、缓泻剂、利尿剂和灌肠剂等催泻。

A restricted edge-cut F of G is an edge cut such that G — F has no isolated vertex.

限制边连通度是计算机互连网络可靠性的一个重要度量。

Through the experiments of three kinds of models mentioned above, the structural deformations of "outflow-extension","strike-slip-extension" and "uplifting-extension" are studied and some viewpoints involving that the plastic flow in the lower lithosphere controls the extensional structures are stated as follows:(1) Regional extensional structure does not result from the direct extension along the upper crust, but from the plastic flow in the lower lithosphere and its dragging and stretching the upper crust;(2) Deformation of continental extensional structure resulted from the active uplifting of mantle is conditional that the significant extension occurs only in the models with free- or outflow-boundary condition on both sides, whereas the passive uplining of mantle exists widely, because it is an inevitable consequence of the efiect of thermo-gravity isostasy;(3) Strike-slip shearing in the lower ductile lithosphere, including site-restricted and site-unrestricted shearing, can result in various types of extension structures;(4) The"graben-horst"type extensional structures can be formed in difierent mechanisms, including outnow-extension, shear-extension, uplifting-extension and their synthetical action.

通过上述三种模型的模拟试验，比较系统地研究了"泄流-伸展"、"走滑-伸展"和"上隆-伸展"等构造变形，提出岩石圈下层塑性流动控制了各种伸展构造变形的观点，主要包括以下几方面：(1)区域性伸展构造不是上层直接受到拉伸，主要是下层流动牵引上层伸展；(2)地幔主动上隆引起大陆伸展构造变形是有条件的，需要侧边伸展或不受约束的边界条件，而被动上隆广泛存在于地壳断裂或减薄部位，是热和重力均衡的必然结果；(3)下层塑性流动中的走滑剪切，包括限位剪切或非限位剪切，可以引起不同型式的伸展构造；(4)总结了"堑-垒"型伸展构造的多种成因机制，包括泄流、走滑、上隆及综合作用均可形成"堑-垒"构造，但组合形式不尽相同。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。