查询词典 respects

2The Contractor shall conform in all respects with the provisions of any such Statute,Ordinance or Law as aforesaid and the regulations or by-laws of any loyal or other duly constituted authority which may be applicable to the Works and with such rules and regulations of public bodies and companies as aforesaid and shall keep the Employer indemnified against all penalties and liability of every kind for breach of any such Statute,Ordinance or Law,regulation or by-law.

26.2承包人必须遵守以上任何制定法、法令或法规，可适用于工程的当地或其他合法当局的一切地方法规，以及上述公共团体和公司的规章制度，如违反上述任何此种制定法、法令或法规、条例或地方法规，不得让业主受任何惩罚和承担任何责任。

After this, in some respects, life will feel calmer and you will be able to plan with a greater sense of security.

这之后，从某种意义上说，生活将会更加平静，你就能够更具安全感的去安排生活了。

We hope the international community fully respects the choice of the Cambodian Government and people.

我们希望国际社会充分尊重柬政府和人民的选择。

CAMENAE be derived from pure Human cultural marrow of Provence, it respects nature and tradition, incarnate the harmony of" Body - Heart - Psyche" everywhere, It shares their unique color and fragrant with the whole world, natural stories true to deduce.

CAMENAE 源自普罗旺斯纯粹的人文精髓，尊重自然与传统，处处体现"身、心、灵"的和谐，并正与全世界分享其独特的色泽、芳香，自然故事真实演绎。

Article with respect to afore-mentioned problems, from positive and negative two respects undertake an analysis, with period the policy that develops for Campagna forestry is optimized and system innovation offers a bit train of thought.

文章就上述问题，从正反两个方面进行分析，以期为平原林业发展的政策优化和制度创新提供一点思路。

To some respects, the canal is a kind of responsibility, a kind of mission.

对有些方面，管是一种责任，一种使命。

Form advantage of passenger transport of this area canalage to have factor of the following respects: It is advantageous situation.

形成该地区水路客运优势有以下几方面因素：一是优越的地理位置。

Of favour of ㄐ of brilliant of green Luan apprentice year in July, li Chenglin of minister of the Ministry of Communication starts new-style traffic trade in construction point out on working conference, construction starts new-style traffic trade, it is all to get with scientific progress view namely, the strategic base point that strengthens innovation ability to regard highway canalage traffic as development, innovation perforative each respects to traffic modernization, optimize industrial structure, change grows way, improve development quality, enhance service ability, build the culture atmosphere that is helpful for innovation and system environment, invoke the innovation spirit of entire industry, advance innovation of concept innovation, science and technology, system mechanism innovation and policy innovation energetically, take the way that develops with innovation hurried.

要害词之一：创新型交通行业2006年7月，交通部部长李盛霖在建设创新型交通行业工作会议上指出，建设创新型交通行业，就是以科学发展观为统领，把增强创新能力作为公路水路交通发展的战略基点，把创新贯穿到交通现代化建设的各个方面，优化产业结构，转变增长方式，提高发展质量，增强服务能力，营造有利于创新的文化氛围和制度环境，激发全行业的创新精神，大力推进理念创新、科技创新、体制机制创新和政策创新，走以创新促发展的道路。

Abrams' cannily constructed prequel respects the rules of that world and, more importantly, retains the original Star Trek's spirit of optimism, curiosity, and humor.

艾布拉姆斯精心构建的前传表现了这一世界的规则，而更重要的是，它保留了初-{}-代《星际旅行》的乐观、好奇和幽默的精神。

Analysed from 3 respects here disturb gravitation is right ballistic influence, imitate result makes clear, it is the long-range missile of 10000 Km above to cannon-shot, disturb the influence of gravitation can cause those who exceed the 10-5m S-2 of × of placement deviation;5 of 1 Km to disturb gravitation systematization deviation has apparent effect to missile point of fall.

这里从3个方面分析了扰动引力对弹道的影响，模拟结果表明，对于射程为10000 km以上的远程导弹，扰动引力的影响会造成超过1 km的落点偏差；5×10-5m s-2的扰动引力系统性偏差对导弹落点有明显影响。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。