查询词典 resource sharing

Because the work that the knowledge that forefathers leave can save moderns in a large amount, so, it is a kind of resource, this kind of resource can be called the knowledge resource.

由于前人留下的知识可以大量地节约今人的劳动，所以，也是一种资源，这种资源可以称为知识资源。

This paper starts with the necessity and feasibility of the information resource management, making a study of why and how to manage the information resource. Then, it points out that information resource management in our government is still at its primary stage and exists issues in different taches.

本文从信息资源管理的必要性和可行性入手，对为何进行信息资源管理和如何进行信息资源管理的问题进行了探讨，指出我国政府的信息资源管理尚处于初级阶段，在信息的采集、处理、利用、交换等环节都不同程度的存在问题。

Starting with the concept of consumer surplus, this paper makes an analysis of the reasons for consumer surplus and the influence of consumer surplus on resource disposition. Resource damage and spoilage in market disposition resource includes two parts: damage and spoilage of resources inside and outside market price mechanism.

以此概念作为理论切入点，通过对消费者剩余产生原因的探讨以及相关理论分析，进而讨论消费者剩余的产生对资源配置的影响，提出市场配置资源方式下的资源损耗由两部分所组成：市场价格机制内的和游离于市场价格机制之外的或者说被货币所衡量出来的和没有被货币所衡量出来的。

The resource could be distributed as 'two-high and two-low' that per capita amount of the resource was 'high in north and low in south' and per planting area of the resource was 'high in east and low in west'.

其中，可能源化利用资源量约1.76亿t，呈&两高两低&的分布特点，即人均资源量&北高南低&、单位播种面积资源量&东高西低&。

Based on the report issued by China National Petroleum Corporation and Bureau of Geophysical Propecting dated August 2007 in relation to the estimate resource potential in Tartagal block, by reviewing geologic setting and characteristics in Argentina; geologic setting of basin where the Tartagal block is located; geologic setting and evaluation of Tartagal block; the results of previous drillings, the estimated reserve of oil resource is approximately 0.81 billion tons, dissolved gas resource reserve is approximately 277.2 BCF and gas reserve is approximately 317.5 BCF.

根据CNPC与BGP所发出日期为二零零七年八月之关於Tartagal区块估计潜在资源报告所示，经审核阿根廷的地理背景及特徵； Tartagal区块所在盆地的地理背景； Tartagal区块的地理背景及评估；以往钻井的产量，估计石油储量约810，000，000吨，已探明的天然气储量约277.2亿立方英尺及天然气储备约317.5亿立方英尺。

According to the status of groundwater exploitation and the existent problem in studying area, acting social and economic and environmental sustainable development, sustainable exploitation of water resource as a principle, and promoting the scientific and rational pattern of groundwater exploitation and countermeasure benefit for water resource sustainable and ecological environment protection in exploiting and developing water resource.

根据研究区的地下水开发利用现状和存在的主要问题，以社会经济和环境的可持续发展、水资源可持续利用为原则，确立了重点地区有利于水资源持续利用和生态环境保护的科学合理的地下水资源开发利用模式，并提出了有针对性的实际对策。

Choosing TVA and MDB, Tennessee Valley Authority in USA and MurrayDarling River Basin in Australia, as tow cases for comparative studies, analyzed the models of water resource multiobjective development which could be used in Lancang-Mekong River Basin; to TVA, mainly analyzed and summarized the models and experiences of its water resource mutiobjective development and coordinated management in the river basin's comprehensive development process; to MDB, mainly analyzed the models for integrating allocation and management of its transboundary water resource.

在世界众多的大河流域中，选择了美国田纳西流域和澳大利亚的墨累-达岭河流域，作为澜沧江—湄公河水资源系统多目标协同开发可借鉴的流域模式，进行对比分析研究。对TVA，重点分析其流域综合开发中水资源多目标协同开发和管理的模式与经验的借鉴；对MDB，则重点分析其流域整体管理模式及此模式中跨境水资源整体分配和管理模式的借鉴。

Network environment literature resources sharing is known to build the future direction of our country to realize information exchange and sharing of resources of which quality control of bibliographic data is the key.

网络环境下文献资源的共知共建共享是未来的发展方向，要实现我国信息资源的交流与共享，书目数据的质量控制是关键。

The cheat-proof method in threshold secret sharing scheme is researched. The threshold secret sharing scheme is integrated with RSA and one-way function. And the RSA and one-way function are fully utilized to verify the validity of data.

对门限秘密共享体制中的防欺诈措施进行了研究，将门限秘密共享体制与RSA与单向函数相结合，充分利用RSA和单向函数进行数据合法性的验证。

I plant was established in 1996, assets, technologies, products, as a link, and the provincial and outside enterprises and scientific research units, taking advantage of complementarities, benefit-sharing and risk-sharing, joint competition path so that enterprise sales and market demand close harmony.

我厂成立于一九九六年，以资产、技术、产品为纽带，与省内外企业和科研单位合作，走优势互补、利益分享、风险共担、联合竞争的路子，使企业产销与市场需求紧密合拍。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。