查询词典 resolution

Comparing to conventional resistivity log, the high resolution array induction logging has higher resolution and deeper invertigation. So it could confirm uninvaded formation resistivity, flushed zone resistivity and invasion radius, and also provide reliable geologic parameters for reservoir description and evaluation.

高分辨率阵列感应测井克服了常规电阻率测井纵向分辨率低、探测深度浅和不能解释复杂侵入剖面等缺点，可以准确确定原状地层电阻率、冲洗带电阻率和侵入半径，可为储层描述、储层评价提供可靠的地质参数。

An introduction is given to the ambiguity function of the transmitted waveform, based on which the resolution and the principles for waveform design are analyzed. Combined with bistatic radar, the velation between the resolution and the target positron is discussed.

推导了该雷达发射信号的模糊函数，分析了影响其距离和速度分辨率的因素以及波形参数选取原则，结合双基地雷达的特点，给出了模糊函数与目标位置的关系。

Based on the analysis of the Jahn-Teller effect,vibronic interaction and the resolution of group representations, the possiblegcometrical configurations of 〓 have been derived for the first time, the results arein good agreement with the calculation esults.Firstly, the reasonable dissociative limits for the diatomic molecules of ZrCo,ZrH, CoH, UH,〓 and AlNi have been derived based on the Atomic and MolecularReactive Statics and the resolution of group representations. The groundelectronic states, which are 〓,〓,〓 and 〓 respectively for thesemolecules, have also been optimized based on the RECP method.

本文根据相对论有效原子实势和密度泛函理论方法(B3LYP／SDD与B3LYP／6-311G〓)，用Gaussian-98W程序研究了ZrCo、ZrH、CoH、UH、〓、AlNi、〓、HZrCo和〓分子的分子结构、分析势能函数、微观力学性质和光谱性质；首次建立了计算固体金属氢化物体系宏观性质理论模型，并应用于ZrCo、Zr和Co的氢化反应体系研究，理论计算与实验结果基本一致；基于Monte-Carlo准经典轨线方法，首次研究了H与ZrCo和Co与HZr的分子反应动力学。

The high-resolution research tomograph, dedicated to brain imaging, may offer new perspectives for identifying small brain nuclei that remain neglected by the spatial resolution of conventional scanners.

高分辨率研究X线体层显像，专用于脑显像，可能为传统扫描空间分辨所忽略的小脑核团的明确提供新的前景。

Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders' convention or shareholders' meeting or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the people's court to revoke it.

股东会或者股东大会、董事会的会议召集程序、表决方式违反法律、行政法规或者公司章程，或者决议内容违反公司章程的，股东可以自决议作出之日起六十日内，请求人民法院撤销。

Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders convention or shareholders meeting or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the peoples court to revoke it.

股东会或者股东大会、董事会的会议召集程序、表决方式违反法律、行政法规或者公司章程，或者决议内容违反公司章程的，股东可以自决议作出之日起六十日内，请求人民法院撤销。

Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders' meeting or shareholders's assembly or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the people's court to revoke it.

股东会或者股东大会、董事会的会议召集程序、表决方式违反法律、行政法规或者公司章程，或者决议内容违反公司章程的，股东可以自决议作出之日起六十日内，请求人民法院撤销。

The same year, on April 10th, Parliament passed a resolution on dethroning the king of Sikkim, turned Sikkim into a state of India. April 14th, Indian also held a fake "referendum" in Sikkim to decide the future of Sikkim, later the Indian Parliament passed a resolution, formally claimed Sikkim as a state of India.

同年4月10日﹐锡金议会通过决议废黜国王﹐把锡金变为印度的一个邦。4月14日﹐锡金又为此举行举行「全民投票」，决定锡金的未来，过后印度议会通过决议，正式把锡金变为印度的一个邦。

High resolution processing in 3D seismic data is a systems engineering. After our country working hard the technique has been preponderant internationally, such as energisation of field acquisition, incepting and REC, noise elimination, static correction, deconvolution,imaging by excursion and so on. These applied techniques have been suited with high resolution seismic prospecting.

高分辨率三维地震勘探技术是一项系统工程，我国经过多年的技术攻关，该项技术已处于国际前列，如在野外采集中的激发、接收和录制技术等方面，以及处理中的去噪、静校正、反褶积和偏移成像等方面，已经形成与高分辨率地震勘探相配套的实用生产技术。

As indicated by the result of empirical legal study of this Thesis, main strategy objectives Taiwan High-Tech Industry Companies intend to reach when selecting China Foreign-related Arbitration as dispute resolution mechanism are resolving international commercial disputes, controlling costs and risks, and enlarging the efficiency. It is concluded herein that the characters China Foreign-related Arbitration mechanism inhered could meet such strategy objectives and therefore, China Foreign-related Arbitration shall be the alternative dispute resolution to be recommended to Taiwan High-Tech Industry Companies.

实证研究显示，解决国际商事争议、成本及风险控制，以及效益最大化为台湾科技产业运用中国涉外仲裁机制解决国际商事争议之三大策略目标；而本文认为，中国涉外仲裁机制之特点，适足达成该等策略目标，而为可由台湾科技产业善加运用之中国替代争议解决机制。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。