查询词典 resolution of differences

In the surveys, some very closely spaced survey lines displayed remarkable differences in crustal structure. To find the reasons for the differences and to analyze the reliability of crustal structure, ocean bottom seismometer data from the west and east sides of the Dongsha Islands were reprocessed and inverted with tomography technique. The routine processing and inversion procedures include clock correction, position correction, finite-difference ray-tracing-based tomography, checkerboard test and comparison of the inverted crustal model with initial models. As a key step, we analyzed the lateral velocity resolution and smoothed out the short wavelength velocity variation which maybe most probably artifacts in the final velocity models.

在一些相隔很近的测线上，探测的深部地壳结构却相差较大，为了分析这些探测结果中差异的原因和地壳结构变化的可靠性，本文以东沙东侧海域测线和东沙西侧海域测线为例，对采集的海底地震仪记录进行了时间、位置校正和初至波走时拾取，利用有限差分地震走时层析成像进行了走时反演，获得所在剖面的地壳速度结构，并分析了模型的横向分辨率，剔除模型中短波长的横向速度变化。

A high-resolution closeup of Saturn's moon Mimas shows mysterious color differences around the huge Herschel crater. The combined picture, released March 29, 2010, is based on several shots taken by NASA's Cassini orbiter during its closest ever flyby of the tiny moon in February.

这是土卫一的一张高清特写照片，清晰的显示了巨大赫歇尔陨石坑周围不同颜色的神秘性。2010年3月29日美国宇航局公布了这张照片，它是由卡西尼号探测器于今年2月份飞过这颗卫星时，所拍摄到的几张照片拼合而成。

A high-resolution closeup of Saturn's moon Mimas shows mysterious color differences around the huge Herschel crater. The combined picture, released March 29, 2010, is based on several shots taken by NASA's Cassini orbiterduring its closest ever flyby of the tiny moon in February.

这是土卫一的一张高清特写照片，清晰的显示了巨大赫歇尔陨石坑周围不同颜色的神秘性。2010年3月29日美国宇航局公布了这张照片，它是由卡西尼号探测器于今年2月份飞过这颗卫星时，所拍摄到的几张照片拼合而成。

In nonsmokers without pulmonary disease at baseline, there were no severe decreases in lung function attributed to Exubera, and high-resolution chest computed tomography revealed no evidence of notable lung changes. Completed phase 2 and 3 studies that followed patients for up to 4 years indicate that the differences over time in pulmonary function changes between patients treated with Exubera and control patients are small, nonprogressive, clinically insignificant, and reverse after discontinuation of Exubera therapy.

Feb。 9， 2006 --尽管一开始对於肺功能影响的顾虑，美国食品药物管理局仍然批准辉瑞药厂生产的吸入性胰岛素Exubera使用於成人第1、2型糖尿病；该核准案於1月27日通过，也就是欧盟核准该药物上市后隔天；自从胰岛素於1920年代被发现以来，吸入型粉状的基因重组人类胰岛素是第一个新的胰岛素投与选择；临床试验数据显示，使用exubera一开始会使肺功能下降，但是并非进行性的，其效果与一般胰岛素相当，而且具有病患顺从性较高的优点。

The camera calibration method is based on the 2D plane target\'s camera calibration method that is proposed by Zhang Zheng-you et al. Intrinsic and extrinsic parameters of fixed-focus camera are obtained and the precision and the error analysis of Camera calibration are done. The multi-sensor vision system errors are obtained. The error average value is 3.39 mm in X lateral, 0.43 mm in Y lateral, and 1.52 mm in Z laterals. The precision might satisfy the multi-sensor vision system\'s localization request.(3) The goal position and intensity have difference between the visible light image and the near-infrared image because of their image formation mechanism, resolution and field of view differences.

2建立了基于2D圆控制点的摄像机标定试验系统，对多源传感器视觉系统的摄像机，采用张正友等人提出的基于2D平面靶标摄像机标定方法进行了标定试验，得到了多源传感器视觉系统的摄像机内外参数，并对标定结果进行了精度和误差分析，得出视觉系统在X方向误差均值为3.39 mm，Y方向误差均值为0.43 mm，Z方向误差均值为1.52 mm，可以满足多源传感器视觉系统的定位要求。

However, if comparing the average duration of all fixations, average size of all saccades, average horizontal/vertical angular resolution in the trial, there were no significant differences.

等等。但是，如果比较平均时间，所有的固定，平均粒径为所有扫视，平均水平/垂直角决议的审判，有没有显着差别。

I stressed the need for dialogue between China and Taiwan that leads to a peaceful resolution of their differences.

我？调了中国与台湾进行对话，使他们之间的分歧得到和平解？的必要性。

Furthermore, how is a resolution of such differences to be undertaken if gross conflict may result otherwise?

再者，是如何解决这些分歧，应如毛的冲突有可能导致否则？

On Taiwan, I emphasized to the President that our one China policy, based on the three communiques in the Taiwan Relations Act, remains unchanged. I stressed the need for dialogue between China and Taiwan that leads to a peaceful resolution of their differences.

象美国和中国这样幅员辽阔的国家，相互间存在分歧是不可避免的，但是中国国家主席和我都认为，我们需要通过相互了解和相互尊重来解决相互间的分歧。

The US Spy Plane Crisis The US spy plane crisis has entered its second week with no sign yet of a resolution of 1diplomatic and military differences.

如果您进入正文页面后看不到播放按钮，则可能是您电脑没有安装realplayer播放器，请点这里下载并安装。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。