查询词典 resisted

But since Christ alone is our righteousness, Luther concluded that the just man is never just in himself; that concupiscence, though resisted, makes him sin damnably in all he does, and that he remains a sinner until his last breath.

但由于基督仅是我们的义，路德总结时表示，刚刚男子，是永远不会只是在自己； concupiscence ，虽然抗拒，使他成为单damnably在所有他，而他仍然是一个罪人，直到生命最后一息。

Yet he also showed care for authenticity. If a story resisted tracking down, he would give it the dateline "Bolivia".

当然他也显示出对真实性的关注，如果一个故事无法证实，他会给它加个电头——玻利维亚。

New Talent - Survival Tactics: Reduces the chance your Feign Death ability and all trap spells will be resisted by 2/4%, and reduces the cooldown of your Disengage ability by 2/4 sec.

新天赋：生存战术：减少你的假死和所有陷阱被抵抗的几率4%，减少你的脱逃技能的冷却时间4秒

It is a damning indictment that could have been much more powerful if Seow had resisted the temptation to indulge in childish name calling and heavy-handed didacticism.

这个有力的指控或许会更为有效，倘若萧添寿能够在使用文字上更为谨慎，不去使用嘲讽和说教式的文字言词。

The result shows that the transgenic chrysanthemum can grow normally in the greenhouse and is not resisted on introduced the foreign gene,and can keep intrinsic excellent characters.When blossoming,different lines exist definite difference.Flower doubleness of one or two plants of line 05 changed,but most characters including lower color were not changed.

结果表明，转基因菊花在温室中能够正常生长，不因外源基因的转入而使其生长受到阻碍，能够保持原有的优良性状，开花时不同的株系间存在一定的差异，05株系的个别单株重瓣性发生了变异，但包括花色在内的其他大部分性状没有发生变异。

ReCAPTCHA is virtually immune by design, since it selects words that have resisted the best text-recognition algorithms available, says John Douceur, a member of a team at Microsoft that has built a CAPTCHA-like system called Asirra.

John Douceur是一个微软研究团队的成员，该团队已经创建了一个类CAPTCHA的验证码系统，叫作Asirra。他说："多重验证系统从设计上来说无懈可击，因为它选择的词汇已经将现有最好的文本识别程序拒之门外。"

During his administration he resisted with all his strength and declared that he would rather see a friar buried than raised to the episcopate "Vit Fratrum", ed.

在他的政府，他顶住他的全部实力，并声称他宁愿看到一个弗莱尔埋比提高到主教（" vit fratrum "外，教育署。

So far international tourism has resisted the downturn better than other economic sectors such as construction, real estate or car manufacturing.

迄今为止，国际旅游业一直抵制的低迷优于其他经济部门，如建筑，房地产或汽车制造业。

Israel's faithlessness to Yhwh, which resisted all warnings, compelled Him to punish the people because of His own holiness; and these two prophets, recognizing that fact, were forced to the conclusion that Yhwh would not only punish Israel for the sake of His holiness, but would even allow Israel to perish in order to maintain the supremacy of His moral law.

以色列的faithlessness以Yhwh ，其中抵制所有的警告，迫使他要惩罚的人，因为他自己的神圣；和这两个先知，承认这一事实，是被迫的结论是， Yhwh不仅会伤害以色列为了陛下，但即使让以色列灭亡，以保持他的道德至高无上的法律。

To feast one's eyes on 还可以用在食品方面 I'm on diet trying to lose ten pounds , so I stopped to feast my eyes on the cakes in the bakery window ,but resisted the temptation to go in and buy one to eat .

我正在设法减肥，想减十磅，因此我只能到那些面包房去饱眼福，尽量克制自己不进去买东西吃。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。