查询词典 resign

Their equivalents in Prince Metternich's day were the nationalist and liberal movements that troubled the continental monarchies, and erupted in the revolutions of 1848— forcing Metternich to resign and flee into exile in Britain.

这种叛乱与梅特涅王子那个年代的情况相同，那时有让欧洲大陆郡主制度忧虑不安的民族主义者和自由运动，并且爆发了1848年大革命——其迫使梅特涅辞职并且被流放到英国。

In May the government of Miler had lost the confidence of parliament and even of his own party and had to resign.

5月份，Miler政府失去了议会甚至是他自己政党的信任，被迫辞职。

According to the last news I heard, he will resign to morrow.

据我听到的最新消息，他明天将辞职。

I tried my best so many times to make a chocolate coated polvoron but I can't get the technique how to mix the coated chocolate or I say the procedure of the coated chocolate and how to mixed it with the powdered polvoron in a moulder, please answer me immediately because I have been selling polvoron since I resign in my job.

我尝试我最好的，所以很多时候做出的巧克力包衣polvoron ，但我不能得到技术如何组合涂层巧克力或我说的程序包覆巧克力以及如何混合，它与粉状polvoron在moulder ，请我的答案马上，因为我一直在抛售polvoron自从我辞去我的工作。

Since the GSA is supposed to be independent and nonpartisan, Doan was pressured to resign after several investigations into her conduct.

由于GSA的应该是独立的，无党派，段的压力辞职后，调查她的行为。

He visited Mme Blavatsky, the famous occultist, and joined the Esoteric Section of the Theosophical Society, but was later asked to resign.

他拜访了著名通神学者布拉瓦茨基夫人并加入了神智学社团的机密组织，但不久被迫离开。

Cygnet expresses, in view of company president Qing Dynasty of 10 thousand coronals already put forward to resign to the board of directors company director and the other job that hold the position of in the board of directors, show company president to appear vacant, to uphold the processing of the company and normal and decision-making order, the board of directors agrees to build responsibility of president of act on one's behalf by general manager Chaixin during president post is vacant, till election of board of directors produces new president till.

小天鹅表示，鉴于公司董事长万冠清已向董事会提出辞去公司董事以及在董事会担任的其他职务，现公司董事长出现空缺，为维护公司的治理和正常决策秩序，董事会同意在董事长职位空缺期间由总经理柴新建代行董事长职责，直至董事会选举产生新的董事长为止。

What I mean is that you are the one who will help me to get visa to your country immediately I resign from my work on the instant of the transfer into your account.

我的意思是，你们是谁一会帮我获得签证来贵国立即i辞职，从我的工作就瞬间转移到您的帐户。

But to make a brand-new, open Yahoo, now is I resign the optimal opportunity of CEO position.

但为了打造一个全新、开放的雅虎，现在是我辞去CEO职位的最佳时机。

Yang Zhiyuan expresses in a statement,"Now is I resign the optimal opportunity of CEO position."

杨致远在一份声明中表示，"现在是我辞去CEO职位的最佳时机。"

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。