查询词典 reside in

For individuals who are not domiciled in the PRC , but who reside inside P.R.C. consecutively or accumulatively for not more than 90 days in any one Tax Year

在中国境内无住所，但是在一个纳税年度在中国境内连续或者累计居住不超过 90 日的个人

The GongBuCi have to describe according to the poem of DuFu behind with the structure and form of Ming Dynasty" grass shed view area" of recovering the reconstruction, re-appearing the pastoral appearance that poet so reside, constructing the thick thick poetry atmosphere;Have to set up in 1999 in flower arrangement park of" DuFu poem calligraphy wood-carved", display more than 100 DuFu's poem calligraphy wood-carved work, choose from the building hides several thousand in the pasts a hand book poem genuine calligraphy, engrave with the wood but, have to appreciate the value rather, its verse, calligraphy, have with the material, craft" four unique" it call;" big the hall" inside that locate the important male in a the third in building in thou in peaceful temple in original treasure , display the up to the present the large colored enamel of the local and biggest area(64 square meter) insets to whet to paint the mural with 12 in the pasts anthologist the person carves, image a development for displaying Du Fu usually with Chinese classic verse history;Building inside of basic display the 《 poem saint a thousand years 》, have the honor of acquiring the fifth" whole country ten big display the exhibition exquisite article" the best creativity prize.

工部祠后有依据杜诗描写和明代格局恢复重建的"茅屋景区"，重现了诗人故居的田园风貌，营造出浓厚的诗意氛围；在盆景园内有1999年建成的"杜诗书法木刻廊"，陈列着百余件杜诗书法木刻作品，是从馆藏数千件历代名人手书杜诗真迹中挑选出，用楠木镌刻而成，颇具观赏价值，其诗歌、书法、用材、工艺有"四绝"之称；位于原梵安寺古建筑群第三重大雄宝殿的"大雅堂"内，陈列着迄今为止国内最大面积（64平方米）的大型彩釉镶嵌磨漆壁画和12尊历代著名诗人雕塑，形象地展示了杜甫生平和中国古典诗歌的发展史；馆内的基本陈列《诗圣著千秋》，荣获了第五届"全国十大陈列展览精品"最佳创意奖。

But go to those who had chosen abreacting without time and energy again channel, besides travel can choose to come loose when economy and time are enough outside beguilement, other time calculates in the city, also mix reside the primitive in remote to do not have distinction alone, live a person, the day of ghost, now and then bask to also want to look to have sign, I am not to frighten you...

但是又没有时间和精力去选择好的发泄渠道，除了在经济和时间充足的时候可以选择旅游来散散心外，其它时间就算在城市中，也和独居在深山老林的原始人没区别，过着人不人，鬼不鬼的日子，偶然晒晒太阳也要看下有没有影子，我不是吓你。。。

Ever, the woman that thought doing a feather fan silk head dress wore a line, embroidered to long for on the breeze skirt of red line, the thin few heartstringses were thousand s, in Qin's side in Huaihe only the article breeze was waning moon, the pen added joss-stick in LIU SE MI's smoke, expect staying to reside Tang Sung's two dynasty gaudiness brocade top rhymes was short but the flavor grow of a pen.

曾经，只想做一个羽扇纶巾间穿行的女子，在风裙上绣上相思的红线，细数心弦千绪，在秦淮河畔独品晓风残月，柳色弥烟中墨笔添香，期望留驻在唐宋两朝华美锦缎上韵短而味长的一笔。

Part 4.1.: Navigational Elements Level 1 – Throughout the entire siteThe navigational elements reside as text links (in Linotype Optima Nova Pro LT Demi) in Burgundy Red on the top to the left and right of the crest on the level of 'Atelier Louis XIV' company name; it must be clear that the company name's color differs from the Burgundy Red.

导航基础作为一个文本链接（Linotype Optima Nova Pro LT Demi）酒红色出现在左顶端和公司名字'Atelier Louis XIV'的右顶部，要求必须清楚地将公司名称的颜色和酒红色区分开来。

Reside China easily to still announce today, 2008 money were released in March 2009 in this company year after newspaper of money of the fourth quarter and annals, shanghai of CRIC(of subordinate and wholy-owned subsidiary) IT limited company regards new and high technology as the enterprise, received the confirmation of Chinese revenue department, come from 2008 namely 2010, lead to the income tax of this company from 25% reduce to 15%, accordingly, this company 2008 money year net profit is moved to 39.6 million dollar from 37.3 million dollar, every United States is put hold the accrual after a fry batter in a thin layer is thin in the palm to be moved to 0.48 dollars from 0.48 dollars.

易居中国今天还宣布，在该公司2009年3月发布2008财年第四季度财报及年报后，旗下全资子公司CRIC 信息技术有限公司作为高新技术企业，收到了中国税收部门的确认书，即从2008年至2010年，对该公司的所得税率从25%下调至15%，因此，该公司将2008财年净利润从3730万美元上调至3960万美元，每份美国存托股摊薄后收益从0.48美元上调至0.48美元。

The rest reside among the populations. and that about 80.98% of 12 double chromosomal variability in arm ratio existed within the populations. The rest reside among the populations. Nested random effects analysis of variance for variable the relative length, arm ratio of chromosome, the mean of ratio (largest/smallest), mean ratio of ann. As. K. and actual length of genome of chromosome. As a resuit, chromosomal structure variations was 96.36% within the populations.

结果］在相付长度方面，香水百合12对染色体变异约有88.91%来源于居群内，约有11.09%来源于居群间；在臂比方面，香水百合12对染色体变异约有80.98%来源于居群内，约有19.02%来源于居群间；在染色体长度比、平均臂比、核型不对称系数和染色体组实际长度方面，香水百合染色体变异约有96.36%来源于居群内，约有3.64%来源于居群间。

That's what it's been like to reside in Darfur lately.

这些就是生活在达尔福尔地区的居民最近两个星期的真实经历。

He and his wife, Yolanda, and their two daughters reside in Charlotte, N.C.

目前，他与妻子及两个女儿居住在美国北卡罗来纳州夏洛市。

Three thousand inhabitants, some eight thousand reside in Lerwick, the capital.

岛上共有居民2.3万人，其中8000人住在首府勒威克。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎