查询词典 rescript

Henceforth every rescript requiring execution will state the sum which the diocesan curia is authorized to collect for its execution.

从此，每rescript规定执行，将国家的总和，其中包括拔教廷授权，以收集其处决。

Except when specially authorized the person delegated cannot validly execute a dispensation before he has seen the original of the rescript.

除非特别授权转授的人，不能有效地执行免除之前，他已经看到了原来的

Pope Innocent XI testified his displeasure by the Rescript of 11 April, 1682, in which he voided and annulled all that the assembly had done in regard to the regale, as well as all the consequences of that action; he also refused Bulls to all members of the assembly who were proposed for vacant bishoprics.

诺森十一作证不满的诏书的1682年4月11日，他在作废，并取消所有，大会所做的关於款待，以及所造成的一切后果的行动；他也拒绝公牛队的所有成员大会提出了谁的空缺

When there is occasion to procure a dispensation that exceeds the powers of the ordinary, or when there are special reasons for direct recourse to the Holy See, procedure is by way of supplica and private rescript.

当我们有机会采购免除超越权力的普通，或者当有特殊理由可以直接求助于罗马教廷，程序是透过supplica和私人

This rescript began with the words: Sergey Kuzmitch.

他引以自豪的是，他荣幸地担任这样一个国家的元首，他要竭力而为，使自己无愧于国家。

Abelard's new-Adoptionism was condemned, at least in its fundamental principles, by Alexander III, in a rescript dated 1177: We forbid under pain of anathema that anyone in the future dare assert that Christ as man is not a substantial reality because as He is truly God, so He is verily man.

"阿贝拉尔的新式adoptionism被谴责的，至少在其基本原则中，亚历山大三世，在一个rescript日期1177说："我们不能下的痛苦诅咒任何人，在未来敢于断言，以基督为中心的男子是不是一个实质性现实（非本质aliquid ），因为他是真正的上帝，所以他能众志成城人。

On receiving this communication, the Tsar sent Prince Volkonsky with the following rescript to Kutuzov

收到这封急报，皇上派沃尔孔斯基公爵将下列诏书带交库图佐夫

The Rescript for Luntai issued by Emperor Hanwu is not penitent for wars.

我们认为，把《轮台诏》称为罪己诏是不准确的。

It is reported, CIH1.2 virus is file virus, it is the first virus that can destroy computer hardware, virus can destroy the complete information on user system, below certain circumstance, can rescript systematic BIOS, bring about toxic computer advocate board be destroyed with hard disk, cause computer to cannot be started, the data on hard disk is missing.

据悉，CIH1.2病毒为文件型病毒，是历史上第一个可以破坏电脑硬件的病毒，病毒会破坏用户系统上的全部信息，在某些情况下，会重写系统的BIOS，导致中毒电脑的主板和硬盘被破坏，致使电脑无法启动，硬盘上的数据丢失。

In the decades up to the end of the second world war, children were forced to memorise the rescript and recite it, word for word, before a portrait of the emperor.

直到二战结束的数十年间，儿童被强制记忆诏书并要求在天皇的肖像前逐字逐句的背诵。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。