查询词典 request note

The special absentee ballot will be mailed as soon as possible after a request is received.

收到申请通知后，选举处将尽快寄出特别缺席/邮寄选票。

As the power for society development , the energy resources should be utilized designedly and abstemiously to meet the request of sustainable development .

能源是社会发展的动力，有计划，有节制地利用能源是可持续发展的重要保证。

In this part, the following two opinions are demonstrated, the first is that keeping abstentious physical demand is the inherent request of sustainable development, the second is that the important goal of sustainable development is all-around development of needs.

第四部分对建立可持续生活方式进行了理论分析和现实考察，并对影响当代中国生活方式的因素、在中国建立可持续生活方式应遵循的原则进行了初步探讨。

Online learning must be the main stream and online test will substitute the traditional paper-and-pencil test in the future. In order to respond to the coming of online learning era, how to make good use of the Internet is an important issue. Teachers can design online test questions to effectively understand students' learning performance and control their learning condition. Then teachers can provide remedial programs. Therefore, developing a flawless online test system to satisfy users' request is a critical issue both in practical and academicals.

网路学习必然是未来发展趋势，线上测验也逐渐取代传统考卷测验方式成为主流，为因应网路教学时代来临，如何善用网际网路让教师得以藉由线上测验之试题设计，而能更有效进行测验与验收学生之学习成效，且充份掌握学生之学习情况，后续即能针对能力较弱之处进行补救教学，因此，建构完善的线上测验系统以符合使用者需求，对实务界及学术界来说，都是一项很值得进行研究之议题。

I accede to my daughter's request.

我答应我的女儿的请求。

She did not accede to my request.

她不曾答应我的请求。

But mum did not accede to my request, instead she put her hand on my stomach and said

但，母亲并没有将就我的要求，只是摸著我的肚子说著

Will you accede to her request?

你答应她的请求吗？

Thank you very much for accepting my "add" request.

非常感谢你接受我的"添加"请求。

DeviceObject － Accessor to system device object associated with this request.

获得和这个请求相关的系统设备对象。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。