查询词典 repaired

We'll have to get a new car. The gear box can't be repaired.

我们必须买一辆新车，这变速箱不能整修。

A Coast Guard investigation followed; it recently concluded that the boat's keel had simply fallen off, having been improperly repaired after running aground several times.

最近经海岸警卫队调查后得出的结论是，仅为船的龙骨脱落，在几次搁浅后没有进行适当的维修。

Gray castiron works may be repaired by arc welding with electrodes of 08 or ordinary iron wire covered with special coating which contains ferro-aluminium and other graphilizers. During welding process, it is found that these electrodes produce a weld of gray cast iron structure.

灰鋳铁铸件可以用08焊丝或普通鉄丝复以含有铝铁及其他石墨化剂的特种药皮的焊条电弧焊补，在焊接过程中，这种焊条形成灰铸铁组織的焊縫。

The increased hsp70 repaired tight junction proteins as a chaperone, and this process mediated tachyphylaxis by bradykinin in opening the BTB.

增加的hsp70可能通过发挥分子伴侣作用来修复紧密连接蛋白，进而诱发快速耐受性。

Many children, many men, bore disfigurements that in America would have been repaired by minor surgery or sophisticated medical treatments

要是在美国的话，这伤痕早就会修理好，要么动动小手术，要么经过一番复杂的治疗过程。

The Emprador, you should have known if you have experience in deal with marble, marble is very fragile, most of them needs to be repaired as it would break in the process of producing, esp the Emprador,Coral Red..

以下是我的回信－－我就直接在原信上回答客人的问题，这样比较不会出错。

Carving gravure of business card printing and membership card making production and offset business card printing and membership card making, and so on are very different, first of all the manuscripts submitted to approx 10 times, the perimeter line by hand is decisived on top of a piece of zinc tablet with a smaller machine to get an outside line back into the original large carved in a piece about an inch of eight brass, and copper strip it is some anticorrosive toppedwith films, because of copper strip is triggered from the perimeter line, so the rough body by hand for the film, when removed, and then use the medicine to the erosion of deep water, and proto-end knife with a magnifying glass and, thetolerant to the edge, sharp corners repaired, such as location on a layer of chrome, it's a printing plate.

雕刻凹版的制卡和会员卡制作制作与柯式制卡和会员卡制作等有很大的分别，首先把来稿放大约十倍，把外围线用手工刻划在一块锌片之上，再用一部缩细机械把外线缩回原大刻在一块约八份一寸的铜片上，而这件铜片上是涂有一些防腐蚀薄膜的，因为铜片只是勾上字的外围线，所以要用手工将粗身地上的薄膜刮去，然后用药水将印纹蚀深，最后仍要用放大镜及雕刻刀，耐性地将线边、尖角等位置修好，再镀上一层铬，这印版便大功告成。

If your vehicle is immobilised and can be repaired on site, we will immediately dispatch specially equipped BMW X5 or X3 customer service vehicle s to ensure that you and your car are back on the road as soon as possible.

如果您的汽车抛锚并需要现场维修，我们将立即派出一辆专用的BMW X3或 X5客户服务车，确保以最快速度让您重新上路。

If your vehicle is immobilised and can be repaired on site, we will immediately dispatch specially equipped BMW X5 or X3 customer service vehicles to ensure that you and your car are back on the road as soon as possible.

如果您的汽车抛锚并需要现场维修，我们将立即派出一辆专用的BMW X3或X5客户服务车，确保以最快速度让您重新上路。

He repaired his watch this morning.

今天上午他修了他的手表。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。