查询词典 remittance

The remittees of postal remittance s shall cash the postal remittance s with valid documents at postal enterprises or branch offices within two months of receiving notice of a postal remittance .

邮政汇款的收款人应当自收到汇款通知之日起两个月内凭有效证明到邮政企业或者其分支机构兑领汇款；逾期未领的汇款，由邮政企业或者其分支机构退回汇款人。

Please fax us the details of your remittance, including the name of the remitting bank2 and the remittance number.

请将汇款的详情传真给我们，包括汇款行名称和汇款号码。

Upon receipt of the counterfoil of the remittance bill and approval of the remittance, the organization committee will send participation confirmation letter to the exhibitor by mail or fax.

组委会收到汇款底单并核实到款后，将向参展企业邮寄或传真参展确认函，参展确认函是企业参展报到及开具发票的唯一凭证

More products and services were introduced to customers , including letter of credit , collection , remittance , export bill purchase , inward bill advance , import refinance , outward remittance finance under import , discount of export commercial invoice , forfeiting and etc .

年，在业务快速发展和资金市场收紧的情况下，中国进出口银行着力加强市场动态分析、多渠道筹措本外币资金，合理安排发债规模，充分运作资金，努力降低资金成本，保证了资金良好的流动性和效益性。

The attendance should mail or fax the remittance document to organization committee after payment remittance for our check, the invoice will issue on exhibition site.

参展商在汇出款项后，须将银行汇款底单传真或邮寄至组委会，以便核查，发票在展会现场由财务部统一开取。

If not in 24 hours to inform us of your remittance, we have a right to your remittance confiscated.

如果没有在24小时内通知我们您的汇款，我们有权利把你的汇款充公。

Withdrawal of Remittance 4、取款 The remittee can use the deposit book appointed by the remitter to draw the money in the local ICBC outlet appointed by the remitter 24 hours after the general remittance being transacted.

收款人可在普通汇款汇出24小时内，持汇款人指定汇入的存折到当地汇款人指定的工商银行网点取款。

As for remittance in cash, the remitter directly hands over the cash. The rest of the procedure is the same with remittance of the passbook.

使用现金汇款则由汇款人直接缴纳现金，其他与存折汇款手续完全相同。

In case Party B pays the rental in the form of remittance, the date of remitting will be the day of payment and the remittance fee will be borne by the remitter.

若乙方以汇款形式支付租金，则以汇出日为支付日，汇费由汇出方承担

Inward Remittance:Inward Remittance means the overseas remitter remits the funds to the payee.

汇入汇款：境外汇款人将款项从国外汇给收款人的业务。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"