查询词典 remind somebody of...

This may remind you of the news from a year ago , when a few NYC pedestrians were hit by cars because they were too busy engaging their iPods and yapping on cell phones.

这也许让你想起了一年前的那些新闻，一群纽约路人在沉迷于他们ipod播放的歌曲和对着手机唠唠叨叨的时候被车撞了。

The annual Opening of the Legal Year is a fitting occasion to remind ourselves of the lynchpin of our success and to consider what more has to be done to strengthen it.

法律年度开启典礼提供一个适当的场合，让我们重温香港赖以成功的基石，同时思考在那些方面我们仍需努力，使其更加巩固。

Experts remind that, to improve dry skin, delaying the onset of skin aging, eat tomatoes, red peppers, salmon

专家提醒，要改善皮肤干燥、延缓皮肤衰老，多吃西红柿、红椒、三文鱼。

The soonerthe kidlearns the word, the more effectively he can remind -- ornag --his mother to turn on the boob tube.

只要孩子一学会这个词，他就能更明确地提醒妈妈———更可能是纠缠妈妈———打开会把人变蠢的电视。

The sooner the kid learns the word, the more effectively he can remind -- or nag -- his mother to turn on the boob tube.

无非是让他们一学会&电视&这个字，就吵者要大人开电视看。

This would also be a good time to remind you that the warranty on an Xbox 360 console is not transferrable and if you purchase a used console that has been previously banned, you will not be able to connect to Xbox LIVE.

这也将是一个很好的时间，提醒你，Xbox 360主机保修期不得移转，如果你购买二手游戏机以前已被禁止，您将无法连接到Xbox LIVE。

Please remind your students to bring along their student pass during all rounds of the competition.

同学们在每一轮的比赛务必携带学生证。

When you are about to take something in hand, remind yourself what manner of thing it is.

如果你手上有一个东西，提醒自己这个东西的本质。

The said eight misconducts are the common phenomena of human habits. If we often remind ourselves to act on the instinct reaction from self-nature and unconsciousness, they will have no severe influence on us.

上述八种行为偏失，是人类习惯中普遍存在的现象；只要我们时时提醒自己，倾听那发自自性的，不经意的直觉反应，这八项缺失对我们的影响就不会太严重。

They remind an user, fishing website is pretended to be more sell the home to pass flourishing of the flourishing that clean out treasure send false commodity to link, perhaps release false " website government activity " information of win a prize in a lottery comes coax user clicks fishing website, because this user should avoid to click as far as possible unfamiliar the link that the hair that clean out friend comes to, lest be duped.

他们提醒用户，钓鱼网站多冒充卖家通过淘宝旺旺发送虚假的商品链接，或者发布虚假的&网站官方活动&中奖信息来诱骗用户点击钓鱼网站，因此用户应该尽量避免点击陌生淘友发来的链接，以免上当。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我