查询词典 remaining

With self-serve now the standard,what happens to the lonely gas-station attendant whose （who's ?remaining interaction with the wife-frazzled,hangdog husband popping in to ask where such-and-such a street is?

随着自助服务规范化，寂寞的油站服务员留下来频于应付那个厌倦了老婆，鬼鬼祟祟的丈夫突然跳出来询问这个那个什么街道在哪里时，他该如何是好？

These grand streets and buildings made the perfect backdrop for a procession of Hapsburg rulers, and the people of Madrid squeezed themselves into the remaining spaces as best they could

这些宏伟的街道和建筑完美地衬托出哈布斯堡王朝统治者们权势的历史背景，马德里居民则尽量挤在余下的地方。

The goal is to have at least 30 percent of the students from suburban school districts, with the remaining students coming from Hartford.

其目标是至少有30 ％的学生来自郊区的学区，其余学生来自哈特福德。

The remaining readings in this chapter treat various aspects of the problem Hawthorne's story presents.

这一本中剩下的部分论述霍桑的故事中呈现的各个方面的问题。

One case is partial carbon conversion, and the remaining serves as a fuel for the regenerator, and the other is chemical reactionin the regenerator to supply heat for absorbent regeneration.

为了确定CO2吸收剂的不同再生方式对整个制氢过程的影响，根据含碳能源直接制氢的基本思路，构建了2种不同的制氢系统：碳部分转化再生供热和化学链反应供热。

By 1890 and due to the many plagues that had wiped out so many Hawaiians, they had lost their joy, and this was reflected in the cessation of the music and the heavy-hearted nature that had enveloped the remaining locals in David Kalakaua's experience of it.

到了1890年，由于许多瘟疫和灾祸使很多夏威夷人筋疲力尽，他们因此失去了他们的欢乐，这是音乐停止的一个反映，在 David 的经历里，心情沉重的气氛围绕在遗留下来的当地人心中。

In the fifth year of the Hegira the Banu uraia, the last Jewish tribe remaining in the neighborhood of Medina, were disposed of.

在第五个年头的Hegira的巴努uraia ，最后剩下的犹太部落在附近的麦地，被弃置。

In addition to the daily invasion of the city when the Magic Brush to 9:00 strange and weird that to re-brush (do not take on a magic Hemosiderosis the case of the city) can go in the red, the remaining time would like to get very difficult, of course, the district and the district or differentiated, and some areas are more and more, money can never tell the past!

不过由于最近版本的更新，想进去魔宫不像以前那么容易了，基本上除了每天晚上8点攻打魔城的时候重新刷怪和9点那次重新刷怪(建立在没攻下铁血魔城的情况下)才可以冲的进去外，其余的时间想进去非常难，当然区和区还是有所区别的，有的区人比较多，清过去也说不定！

Hepatic copper content was measured in 17 patients and was above 250 mug/g dry weight in 13. One patient with hepatic presentation had "fulminant" WD, the remaining 14 abnormal liver function tests and/or hepatomegaly.

测量17名患者肝脏中铜含量，其中13名大于250 mug/g干重。1名患者的肝脏图像显示有WD "爆发"，剩余14名患者肝脏功能测试异常和/或肝肿大。

Hepatic copper content was measured in 17 patients and was aboe 250 mug/g dry weight in 13. One patient with hepatic presentation had "fulminant" WD, the remaining 14 abnormal lier function tests and/or hepatomegaly.

测量17名患者肝脏中铜含量，其中13名大于250 mug/g干重。1名患者的肝脏图像显示有WD "爆发"，剩余14名患者肝脏功能测试异常和/或肝肿大。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。