查询词典 relocate

R c h r i s t 50 at yahoo dot c o m put all together you can reach my heart I am slso willing to relocate to you, or you can come here with me., write me I am open to discuss to bring love into my life. I would love to find someone I could share a life in China

我也愿意搬到你那里住，或者你到我这里来，我想找个人一起分享中国的生活。

To relocate to Beijing with me, he quit his concertmaster's job,which he loved, and my mother stayed behind in Shenyang to keep working at her job at the science institute to support us.

为了带我搬迁到北京，他辞去了自己热爱的首席乐师的工作，我的母亲则留在沈阳的科研所继续工作以维持我们的生活。

After this interview interlude in his native tongue, he said he would have to return to the set and relocate his American accent, one he has delivered so convincingly in his six years as the tormented-genius diagnostician in New Jersey that many of the show's fans are still shocked when he turns up on a talk show and describes his acting "proh-cess" instead of "prah-cess."

采访中，他用的是原本的英国口音，回到片场后，他又得调回美国频道。在过去六年里，他扮演着一位来自新泽西的天才医生，几可乱真的美式发音几乎骗过了所有人。

During fabrication and use, diffusive processes can relocate matter, so that the structures evolve over time.

在制造和使用中，扩散过程能够重置物质，因此结构随时间演化。

Hence, it is good to relocate the disk cache in Firefox to separate the drives for better performance as well as for security reasons.

因此，这是个好搬迁磁盘高速缓存在Firefox单独的驱动器有更好的表现，以及出于安全原因。

ABSTRACT After the ebb-tide of the May 4th Movement, the Chinese modern thoughts and literary circles went from relative unity towards diversity Up to the 1930's, behind the spirit transformation at the end of the twenties, Chinese modern intellectuals began to relocate and redesign their own outlooks on life and literary ideal The Lunyu School, which was led by Zhou Zuoren and Lin Yutang, mostly appeared as leisure humorous essays in some journals, such as Lun Yu, Ren Jian Shi and Yu Zhou Feng which was edited by Lin Yutang It formed an unique landscape at that time This thesis focused on the Lunyu School as the main object of my study I investigate the Lunyu School by putting it into the vertical orbit of changes of the thoughts and literary circles after the May 4th Movement, and by comparing it with the mainstream of Left-wing and other literary schools in the thirties Through the exploration of Lunyu School's political and social thoughts, literary ideas and aspects of prose creation, I pursue the life choice of some free intellectuals in the thirties, and draw psychological outline of an age of intellectuals, which was very complicated and attractive during that specified time and space When we reconsider the rights and wrongs, the merits and demerits, and the gains and losses in theory and creations of Lunyu School intellectuals, any oversimplified study method would be of"no avail but the waste of mind"Unless ample estimation of their own complexity and contradiction is made, furthermore subtly delineates quite a lot of originates which caused these complexity and contradiction, the research will not be valuable In face of the whizzed coming Left-wing movement in literature, Lunyu School acted as a reconsideration in literary modernity such reconsideration is a layer of thinking They introspected intellectuals'essential mind and enlightened reason, querying the impulsive, swift and fierce ideological trend, judging by value in the relations between individuality and society, individuality and era, literature and politics.

五四落潮后，中国现代思想界、文学界由相对统一走向分化，至二十世纪三十年代，现代知识分子经由二十年代末期的精神蜕变，开始重新定位和设计自己的人生观和文学理想。以"京兆布衣"周作人为精神领袖、以林语堂为主帅的论语派，以幽默闲适小品文相号召，在林语堂主编的一系列刊物《论语》、《人间世》、《宇宙风》上聚集，南北呼应，造成了当时文坛的一种独特景观。本论文以论语派为研究对象，将其放在五四以后文学界与思想界变动的纵向轨迹上，放在与三十年代左翼主流话语的颉颃及与其它文学流派的比照中加以考察，通过对论语派政治社会思想、文学观念及散文创作诸方面的探讨，追索三十年代一部分自由知识分子的人生选择，勾划出他们在一个特定时空里复杂又极具魅力的心理轮廓。学术界对论语派中一些主要作家已有较深入的研究，但迄今为止，尚无从整体上对这一文学流派作宏观研究的专著，而陈旧的理论视界又往往阻碍了对论语派的重新评价。

The mathematics teachers in high schools are not only the guarantee of the smooth implement of mathematics course standard but also an executant of the foundation course reform .But a big margin exists between the roles of the mathematics teachers in high schools of the course system and the expectation of the new course. So it is very necessary to relocate the role of the mathematics teachers in the new course.

而中学数学教师不仅是数学课程标准顺利实施的保障者，同时又是基础教育改革的实践者，但是现行课程体系下中学数学教师的角色形象与新课程的期望之间存在着较大的差距，因此重新定位中学数学教师在新课程中的角色是非常必要的。

According to Texas Supreme Court, it's extralegal to relocate those 100 plus children in the polygamist ranch.

德克萨斯州最高法院裁定将100多名儿童从魔教大院带走超越了权限。

Frontalis muscle advancement is a technique to relocate the insertion of frontalis muscle to the eyelid and let the eyelid to be elevated by direct frontalis muscle action, which has a high success rate with few post-operative complications. Most patients had good postoperative satisfactory eyelid contour.

额前肌瓣前移术是直接将额前肌之肌止端转移到眼睑板，作为悬吊之材料，以及直接利用额前肌之收缩力量作用於下垂的眼睑将之提起，可以有效的矫正眼睑下垂，是州固成功率高且并发症少之手术方法，术后的眼睑轮廓也令人满意。

Oliver, formerly director, marketing and business development for Jetrion in the United States, will relocate to Germany to head the company's fast growing ink jet business throughout Europe, Africa and the Middle East.

奥利弗，原董事，营销和业务发展的Jetrion公司在美国，将被派往德国，负责欧洲，非洲和中东，该公司快速增长的喷墨业务。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。