查询词典 relief map

In the forth part, it gives the brief introduce about the related rules of litigation relief system in the WTO and the European Economic Community. Subsequently it inspects the government procurement contract relief system of the partial countries with Anglo-America legal system and the continent legal system, and carries on the summary of its common character, then points the spot, which we can use for reference when it improves our countrys government procurement contract lawsuit relief system.

第四部分中对世贸组织政府采购协定及欧共体救济指令中诉讼救济制度的相关规定进行了简单介绍，继而考察了英美法系及大陆法系的部分国家及地区的政府采购合同诉讼救济制度，对其共性进行小结，指出我国完善政府采购合同诉讼救济制度时可资借鉴之处。

In the May 2004 and July 2004 "Shop Talk" articles, we mentioned the Safety Relief Valves direct-acting relief valve, the simplest relief valve used.

在2004年5月和2004年7月&店谈话&中，我们提到了直接作用减压阀，安全阀使用最简单的。

While relatively few (less than 1%) of the relief valves in the BP refineries have rupture disks under them, the instances in which vessels have the rupture disk/relief valve combination are nevertheless important because of the potential consequences of a failed pressure relief system.

因为卸压系统出现问题会导致潜在危险，所以爆破片和安全阀的结合使用是相当重要的，然而在BP炼厂安全阀下有爆破片是非常少见的（少于1%）。

Pressure-relief valve is installing to use , should open the shut-off valve of the road of bypass pipe , remove the mixture of soda and the condenser water in pipeline, in order to avoid that pressure-relief valve produce water when opening 圾 phenomenon damage pressure-relief valve, will be the same as frequently phenomenon rear, press to obey the direction of hour hand slow revolving regulation screw, adjust outlet pressure to needed pressure ( is subject to valve rear gauge pressure ), adjustment is rear, carry locknut , twist protection cover.

减压阀在安装使用时，应把旁通管道的截止阀打开，排除管路中的冷凝水和汽水的混合物，以防减压阀开启时产生水圾现象损坏减压阀，当无异常现象后，按顺时针方向缓慢旋转调节螺钉，将出口压力调至所需的压力，调整后，将锁紧螺母背紧，拧上防护罩。

Surface relief caused by the formation of lower bainite in an Fe-C-Si-Mn alloy has been investigated by STM. It was discovered that the subunit which is the lowest structural unit observed by TEM is actually made up of sub-subunits. The surface relief due to the formation of sub-subunit is tent-shaped, and of a non-IPS type, which indicates that the sub-subunit cannot be formed by shear. The height of relief is 60-140nm, and the maximum shape deformation is ca.

用扫描隧道显微镜对Fe-C-Si-Mn合金中的下贝氏体浮突进行了观察研究发现用透射显微镜观察到的最小结构单元——亚单元是由更小的超亚单元组成的超亚单元的浮突为&帐篷&型，而非不变平面应变型，表明它不是切变形成；超亚单元的浮突高度为60-140nm，最大形状变型量约为0.23。

Performance to take part in Beijing after Yichang, Yichang Chen Juan asked party secretary市文联Shangrong Wong, compatibility with Yichang City Disaster Relief Charity Federation jointly organized the evening performance, at once be黄书记and strong support of other leaders of the party group in the evening of May 26 "bear shake hand "large-scale disaster relief benefit event in the Three Gorges in Yichang City Star Auditorium brilliant, Chen Juan and a popular country singing star of the Arab-Israeli duo David evening performance of the theme song" Making the Most of the hands of "Song of the Green Gold Cup was the original eco-group From "brothers and sisters soil Miller" combination Wang Aimin, WANG Ai-hua, ZHANG Ming-xia, WU Juan and other famous artists also take part in disaster relief in the performance, for this evening has brought a powerful force of love.

参加北京义演回宜昌后，陈涓请示宜昌市文联党组书记黄尚荣，能否与宜昌市慈善总会联合举办赈灾义演晚会，马上得到黄书记及党组其他领导大力支持，于5月26日晚&紧握的手&三峡大型赈灾义演晚会在宜昌城区星光灿烂演艺厅举行，陈涓与国家当红明星阿幼朵唱响了当晚义演的主题歌《紧握的手》，青歌赛原生态组金奖获得者&土苗兄妹&组合王爱民、王爱华、张明霞、吴娟等知名艺人也参加了此次赈灾义演，为此次晚会带来了强大的爱心力量。

On behalf of the CPC Central Committee and the State Council and Central Military Commission, to the brave and indomitable disaster areas cadres and the masses, for earthquake relief to have made outstanding contributions to the People's Liberation Army officers and soldiers, armed police forces, militia and reserve police officers, the majority of the full life-saving medical care , To the earthquake relief Buweijianxian in-depth news coverage, reports, the first line of journalists, selfless assistance to the disaster areas in all regions and departments and people of all nationalities throughout the country paid high tribute to China's earthquake relief assistance of foreign governments and international friends said My heartfelt thanks.

我代表党中央、国务院和中央军委，向英勇顽强的灾区干部群众，向为抗震救灾作出突出贡献的人民解放军指战员、武警部队官兵、民兵预备役人员和公安民警，向全力救死扶伤的广大医疗救护人员，向不畏艰险深入抗震救灾第一线采访报道的新闻工作者，向无私援助灾区的各地区各部门和全国各族人民表示崇高的敬意，向支援我国抗震救灾的外国政府和国际友人表示衷心的感谢。

Insert Comic Relief is a one day fund-raising event. The BBC puts loads of comedy programmes on and lots of comedians do funny things to raise money and it encourages everybody to have a laugh while raising money. It's called Red Nose Day as well as Comic Relief so people dress up in red – they wear big red noses and generally have fun while fund-raising. Jo: Jean: So Comic Relief is a one day fund-raising event.

Comic Relief 是有一家受 BBC 支持的注册慈善机构，所以每当他们筹资募捐这一天到来的时候，BBC 总会安排当晚的电视节目有数小时的时间段来帮助 Comic Relief 号召英国民众为他们捐款。

Especially in the earthquake relief, especially in China, China in 12 wenchuan earthquake informal youth organization with its unique way of organization and relief for disaster relief reconstruction.

尤其是在抗震救灾特别是在我国的5.12汶川地震中，我国的非正式青年组织以其独特的组织和救灾方式为灾区的救援重建贡献着自己的力量。

Based on GIS and RS,land use data for 1965,1988,2003,which were got by digitizing relief map and classifying two landsat TM/ETM images,and soil data by digitizing soil map were used to estimate SCS hydrological model parameter.

在GIS支持下，以1965年西双版纳地形图及1988、2003年两期Landsat TM/ETM卫星影像获取的土地利用数据及实地土壤调查资料确定模型参数，通过分析CN值的变化来反映土地利用变化对径流的影响。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。