查询词典 released

It is mainly caused by the waste products released from artificial substances, industrialproduction and increased consumption of goods.

这主要是由于人造物质，工业生产过程中所产生的废料以及消费商品的增长造成的。

The cell to cell contact could facilitate the transformation. It was found that the B. subtilis strain, cultured not only in MM medium, but also in LB medium, could be transformed by cell released or chemically extracted DNA by the method of agar plate transformation, although the LB medium was previously believed not to support this process in traditional transformation protocol.

结果表明，该菌在这两种培养基中培养时均可在对数生长期向培养液中主动分泌有生物活性的DNA，且细胞间接触有利於转化过程的进行，暗示在本实验条件下DNA供体细胞可能具有某种主动功能。

And each time, the day after one of the copycat's victims was released.

而每一次，都是在受害人被释放的后一天。

The lactate diffuses into the bloodstream ang is carried to the liver .her it is converted to glucose by gluconeogenesis .the glucose is released into the bloodstream and become available for uptake by muscle (as well as other tissues, including brain ).this cycle of reaction is called the Cori cycle.

乳酸扩散到血流中并被携带到肝脏。在这里它被糖异生作用转化为葡萄糖。葡萄糖被释放到血流中即能被肌肉(以及其他组织，包括脑)吸收。这一循环反应称为 Cori 循环。

With the introduction of each new platform feature released over the years -- such as the Steam Community, Steam Cloud, and Steamworks -- we've seen corresponding growth in account numbers, concurrent player numbers and developer support for the platform.

随着每一个新的平台，多年来推出的功能介绍-如蒸汽社区，蒸气云和Steamworks -我们已经看到账号的相应增加，同时球员号码和开发支持平台。

With the introduction of each new platform feature released over the years -- such as the Steam Community Steam Cloud and Steamworks -- we've seen corresponding growth in account numbers concurrent player numbers and developer support for the platform.

随着每一个新的平台，多年来推出的功能介绍-如蒸汽社区，蒸气云和Steamworks -我们已经看到账号的相应增加，同时球员号码和开发支持平台。因此，我们计划继承扩大和发展的平台，更好地为发展商支持开放的平台，在天天记录玩家百万美元。

Cost of Living Index released last month confirmed that Hong Kong is among the nation's most expensive areas.

上个月公布的生活消费指数显示香港是中国消费最高的城市之一。

And, as shown in a new report released today by the White House Council of Economic Advisers, right now they are getting crushed by skyrocketing health care costs.

还有，就如白宫经济委员会发表的新的一份报告所示，如今这些企业正逐渐被火速蹿升的医保费用所吞噬。

This burgeoning company that basically provides guide of TV program news through Internet and finite TV released a message to say on its Japanese website on June 12 this year, cui Jianping of this company presiding apparitor is below the case that did not get company board of directors agrees, beijing of will wholy-owned subsidiary is wide the debt that inspects network technology limited company to be science and technology of cowfish of Beijing of tripartite enterprise to expand a company in the time deposit of the 106.9 million RMB of the Bank of China is done assure, latter borrows money from the bank 103 million yuan of RMBs, 18 million yuan already are used at repaying the part of dolphin science and technology borrows money, and surplus capital also is facing the risk that cannot call in.

这家主要通过互联网和有限电视提供电视节目信息指南的新兴公司今年6月12日在其日文网站上发布消息称，该公司首席执行官崔建平在未得到公司董事会同意的情况下，将全资子公司北京宽视网络技术有限公司在中国银行的1.069亿人民币的定期存款为第三方企业北京海豚科技发展公司的债务做担保，后者从银行贷款1.03亿元人民币，并有1800万元已用于偿还海豚科技的部分贷款，而剩余资金亦面临着无法收回的危险。

Results After operation, the crissum flap of the 15th patient sruvived completely, the anal straitness was released, parts of the appearance at crissum were satisfied, function of defecation and activity were back to normal basically.

结果：15例患者术后肛周皮瓣完全成活，肛门狭窄解除，肛周局部外观满意，排便及活动功能基本恢复正常。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。