查询词典 released

In a statement released Friday , the ministry said the British boarding party had just completed an i ection of a merchant ship.

英国国防部星期五发表声明说，当时英国登船检查小组刚刚完成对一艘商船的检查。

This article has been released without proper confirmation from BOF or IMX about reported facts.

这篇报导是在没有得到BOF或IMX确认的情况下发布的。

John Bogue, from Which? Computing, said: Software bugs are par the course for newly released programs, and operating systems are no exception.

John Bogue来自于某计算机公司，他说：在新发行的程序中软件漏洞始终存在，操作系统也不例外。

As described in a paper published in the August Optical Materials and released online Friday, the bolometer is currently able to distinguish between the vibrations produced by trembling nuclei and spinning electrons.

研究结果刊登在8月号《光学材料》杂志上。

You think you must keep the promise in order to be released from the bondage to it.

你觉得你必须完成这个承诺才能从这个束缚中摆脱出来。

A central figure in the bail system is the professional bondsman, whose services are available twenty-four hoursa day to those who need to produce sufficient cash to be released.

保释制度的中心人物是职业保人，他们全天24小时向那些需要提供充足的现金以获释的人提供服务。

Shenzhen on the 26th was also released "on the SME board of listed companies do a good job in the third quarter of 2008 to disclose the report," which October 6, 2008 to October 31 date for new companies listed in the prospectus, the listing notice the book did not disclose the third quarter 2008 financial and accounting information, as well as before the September 30 board-listed small and medium-sized companies should in October 31, 2008 disclosure of the Quarterly Bulletin.

深圳26日还发布了"关于中小企业板上市公司做的2008年第三季度好披露报告"，2008年10月6日至10月31日上市的新公司在招股说明书，上市公告书中未披露2008年第三季度财务会计资料，以及董事会30日之前上市的中小九月规模应在2008年10月31日，季报披露的公司。

Apple has released a new version of Boot Camp, 3.1, which addresses this issue.

苹果已经发布了新版本的Boot Camp，3.1，其中涉及这一问题。

The company simultaneously released a similar men's health softgel containing fish oil, borage oil, and lycopene.

该公司同时发布了一个类似男性的健康软含有鱼油，borage油，蕃茄红素。

D Alert A new Bin-Laden tape released on Dec 30 says "We intend to liberate all of Palestine, from the river to the sea" Thousands of Pal returning from the Haj are refusing to return through the Israel controlled border post, fearing arrest Hamas looters have been taking fuel from hospitals for Hamas militias On Jan 8 the PA rejected any possible suggestion by the US to station 'foreign' troops in the West Bank!

一个新的本拉丹录音带公布于12月30日说："我们打算解放整个巴勒斯坦，从河向海"千回帕尔从哈吉拒绝返回经过以色列控制的边境哨所，怕逮捕哈马斯抢劫者已采取燃油从医院哈玛斯民兵 1月8日，巴勒斯坦权力机构拒绝了任何可能的建议是由美国派驻国外的部队在西银行！

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。