查询词典 regulations

Holdings yesterday,"Daily News" reported just three holdings Huijin Bank shares shot for the first time only a drop in the bucket, and at its October will be subject to relevant laws and regulations can not continue to overweight, the same day, bound Huijin holdings continued to hand the relevant laws and regulations will be "amended in a timely manner."

控股昨日，"每日新闻"报道短短3汇金持有的银行股的镜头第一次只是杯水车薪，并在其10月将受有关法律，法规不能继续增持，当日，汇金持有的约束继续手头的有关法律，将"及时修订规例。"

The social standard is the economic rules and regulations basic nature, also is the economic rules and regulations distinguishes between the traditional people commercial law and the administrative law basic symbol.

社会本位是经济法的根本性质，也是经济法区别于传统的民商法和行政法的根本标志。

The Contractor shall conform in all respects with the provisions of any such Statute,Ordinance or Law as aforesaid and the regulations or by-laws of any local or other duly constituted authority which may be applicable to the Works and with such rules and regulations of public bodies and companies as aforesaid and shall keep the Employer indemnified against all penalties and liability of every kind for breach of any such Statute,Ordinance or Law,regulation or by-law.

26.2承包人必须遵守以上任何制定法、法令或法规，可适用于工程的当地或其他合法当局的一切地方法规，以及上述公共团体和公司的规章制度，如违反上述任何此种制定法、法令或法规、条例或地方法规，不得让业主受任何惩罚和承担任何责任。

2The Contractor shall conform in all respects with the provisions of any such Statute,Ordinance or Law as aforesaid and the regulations or by-laws of any loyal or other duly constituted authority which may be applicable to the Works and with such rules and regulations of public bodies and companies as aforesaid and shall keep the Employer indemnified against all penalties and liability of every kind for breach of any such Statute,Ordinance or Law,regulation or by-law.

26.2承包人必须遵守以上任何制定法、法令或法规，可适用于工程的当地或其他合法当局的一切地方法规，以及上述公共团体和公司的规章制度，如违反上述任何此种制定法、法令或法规、条例或地方法规，不得让业主受任何惩罚和承担任何责任。

The BSCI is based on the labor standards of the International Labor Organization ILO and other important international regulations like the UN Charta for Human Rights , as well as on national regulations .

倡议商界遵守社会责任组织的基础是国际劳动组织的相关规定以及其它重要的国际法规，比如联合国人权宪章和国家法规。

experiment set the pregnant woman(50) accept a childbed period a female baby to care an extension service, with accept the normal regulations set pregnant woman(50) of normal regulations service to do a contrast study.

实验组产妇（50例）接受产褥期母婴保健延伸服务，与接受常规服务的常规组产妇（50例）做对比探讨。

And all these regulations lack coherence and a set of principles and ideas, which guide the whole regulations.

同时，也缺乏对基本概念的界定和基本理论的建立与基本制度的设计。

Surveying and Mapping Law Publicity Day asked, counties and districts set up in busy locations publicity consulting stations, the city office of all of the units in place before the PUC advocacy consulting stations, distribution of publicity posters, and surveying and mapping laws and regulations relevant information, making "basic Mapping Regulations "and the geographic information market to rectify the situation panels; to make full use of the news media, in the Surveying and Mapping Law of publicity the week before broadcast press releases, broadcast propaganda messages and so on.

要求测绘法宣传日当天，各县区要在繁华地段设立宣传咨询站，市内各有关单位在市局办公楼前设立宣传咨询站，散发宣传标语及测绘法律、法规有关资料，制作《基础测绘条例》和地理信息市场整顿情况展板；要充分利用新闻媒体，在测绘法宣传日前一周内播发新闻稿件、播发宣传短信等。

In addition, the regulations governing animal welfare, as well as the degree of enforcement of those regulations, varies from country to country. In some ways animals are in less industrialized countries have freer lives, just as for humans, can be far cruller in poorer parts of the world,.

就某方面而言，在工业化程度较低的国家，动物的生活是自由多了；但就另一方面而言，在世界上较贫穷的地方，不论是动物或人类，生与死亡的方式，也相对残忍多了。

According to Beijing of Xinhua News Agency on March 31 special telegram a few days ago, xu Zhihong of Beijing University president expresses publicly, beijing University is considering to revise " division heart byelaw " and " student regulations ", draft will " prohibit the net is scolded " wait for content to write new school regulations, with the words and deeds of teachers and students of this normative Beijing University.

据新华社北京3月31日专电日前，北京大学校长许智宏公开表示，北大正考虑修改《师德条例》和《学生守则》，拟将"禁止网骂"等内容写入新校规，以此规范北大师生的言行。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。