查询词典 regulate

The Obama administration's proposal to give the Fed more authority to regulate big financial institutions comes at the same time its monetary decisions will decide the economy's fate. And yet all the authority in the world may not be enough to stop the after-effects of injecting such a megadose of money into the system.

奥巴马政府建议要给予美联储更大的权责，监管大型金融机构，但随之而来的却是，美联储的货币政策将决定整个经济的命运；但要解除对经济进行如此大规模注资带来的后果，也许全世界的权力加起来都不够。

Firstly, this part introduces (Agreement on Safeguards confining voluntary restraints, and mendings clarifying articlel9 in GAJT1947; then elaborates the defects existing in this agreement, such as: unforeseen developmentSN adjusting industi^ the non-governmental measures adopted or maintained by public and private enterprises etc, provide the room for voluntary restraints to exist; finally, points out the aspects should be mended and strengthened in this agreement in order to confine voluntary restraints better.The forth part is the relation between China safeguard clause and voluntary restraints. Firstly, this part introduces the present situation about China safeguard clause, there being no clause concerning voluntary restraints, then analyzes the reality of voluntary restraints existing in China from international and domestic aspects, pointing out there is necessity to confine it; finally, puts forward some suggestions for China safeguard clause to regulate voluntary restraints.

首先，就GATT 1947第19条关于援用保障措施的实体和程序方面的要件进行介绍，作为下面分析的背景；其次，在前面介绍的基础上，对该条款的缺陷，诸如：缺乏对援用保障措施关键要素的明确具体界定、没有限定保障措施的形式以及补偿与报复等方面进行分析，阐释了由于这些缺陷的存在，使各成员方对该条款进行任意曲解甚至规避，导致自愿设限游离于GATT规则之外，成

He TRIM-NHL family of proteins is conserved among metazoans and has been shown to regulate cell proliferation and development.

RIM-NHL蛋白家族存在与后身生物体中，并且具有调节细胞增殖和发育的作用。

These results suggested that in the rVLM there are NO regulatory system that can regulate the cardiovascular activities, which may be related to the modulation of muscarinic receptors or inhibition of calcium channels.

提示rVLM区也可能存在着NO调节系统，并且对rVLM区心血管调节活动发生影响，可能与M-受体或钙通道对心血管活动的调节有关。

In addition, most traffic wardens need to be posted in busy intersections to regulate the flow of traffic.

大部分的交通事故都是因为没有交警在场而导致人们违规冒险所致。

Shall stipulate business standards for over-the-counter bond tradings in accordance with the Rules and regulate the exchange of relevant data.

第八条 中央结算公司应依据本办法制定债券柜台交易业务规则并规范相关数据交换。

However, there has been no report if statins might regulate MMPs and TIMPs expression and excretion.

本实验着重研究了单核细胞和内皮细胞相互作用后，MMP-2和TIMP-2分泌及活化的变化。

The development of mechanical timepieces spurred the search for more accurate sundials with which to regulate them.

机械计时器的发展促使人们寻求更精确的日晷，以便校准机械计时器。

The development of mechanical timepieces spurred the search for more accurate sundials with which to regulate them.

机械计时器的发展促使人们寻求更精确的，以便校准机械计时器。

The development of mechanical timepieces spurred the searchfor more accurate sundials with which to regulate them.

机械计时器的发展促使人们寻求更精确的，以便校准机械计时器。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。