查询词典 refunded

NONREFUNDABLE SPECIAL OFFERS CONDITIONS: The full amount of your stay will be charged directly at reservation time on your credit card and will not be refunded in case of cancellation or no show.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

When I went on business to Peru, the office refunded all my expenses.

上次我去秘鲁的时候，公司报销了所有的开支。

Article 98 Enterprises which must complete procedures for tax refunds in the case of overpayments of tax may, where income in foreign currency has already been converted into Renminbi according to the foreign exchange rate, convert the amount of the tax in Renminbi to be refunded into foreign currency according to the exchange rate in effect when the tax was originally paid, and then reconvert this amount of foreign currency into Renminbi according to the foreign exchange rate at the date of issuance of the tax refund certificate.

第九十八条企业所得为外国货币并已按照外汇牌价折合成人民币缴纳税款的，发生多缴税款需要办理退税时，可以将应退的人民币税款，按照原缴纳税款时的外汇牌价折合成外国货币，再将该外国货币数额按照填开退税凭证当日的外汇牌价折合成人民币退还税款

Sorry. We will help you to finish the refundment procedure. The money will be refunded to your credit account.

实在是对不起，我们为您办理退款手续，退款将会回到您的信用卡帐户中。

In case of no show or cancellation after the time limit, the deposit will not be refunded.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

The consortium paid under protest but later sought to have the money refunded.

这个财团在抗议的同时也支付了税费，但后来要求退还这笔钱。

If it is the insurer who demands the termination of the contract, the unexpired premium from the day of the termination of the contract to the day of the expiration of the period of insurance shall be refunded to the insured.

保险人要求解除合同，应当将自合同解除之日起至保险期间届满之日止的保险费退还被保险人。

Any unposted/cancelled/ refunded/falsified and any unauthorized transactions are also excluded.

所有未志账/取消/退款/伪造/未经许可的交易均不适用於此推广计划。

Placean order for the replacement motherboard and pay a security deposit(refunded in full once we get your old motherboard back).

订购更换主板，并支付保证金（全额退还一旦我们让您的老主板背面）。

Because the slum joint has not refunded money the service, the Chinese passengers then kick up a fuss in the shop.

由于珠宝店并没有退款服务，中国旅客便在店内大吵大闹。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。