查询词典 reflected code

The present Civil Code is into effect since January 1, 1888, and reveals the influenced by the Napoleonic Code and the Spanish Civil Code of 1889 (from its 1851 draft version).

文件：Flag of the Czech Republic.svg 捷克共和国基于奥匈帝国普通民法典，在德国和苏联占领期间受到其影响，1989年天鹅绒革命后，民法典又进行了大幅度调整。

The voice of the strength reflected in the size of acoustic pressure, the tone reflected in the high and low frequency sounds.

声音的强弱体现在声波压力的大小上，音调的高低体现在声音的频率上。

That is to say, we could draw a conclusion through the comparison of different editions of drum words of Two Degrees Plum in Qing Dynasty Republic of China with the form, content and thought of novel, and the comparison of the form, content and thought with different editions of drum words. Our conclusion is that different type of edition of the drum words in latter Qing Dynasty times, which basically followed the traditional modes of past drum words from the formality, but the ideological content could directly reflect the vicissitudes of society and idea at that time with the times changed. The different types of texts of drum words had directly reflected the traditional entertainment involving talking and singing entertainer's thoughts (they represented the first floor people's thoughts at that time), and also had directly reflected the common and popular writers'thoughts from their adaptions(they represented at that time one kind of residential social stratum thought which increased sharply along with city expanded and resident social stratum population produced, and this thought also referred to one kind of thought after the chromolithography had entered into China in latter Qing dynasty, cultural printing propagation velocity sped up and drum words gradually became the ordinary resident's table-top reading material).This kind of thought produced along with the social vicissitudes, also impelled the entire society's forward development and the progress from the science and technology and the cultural domain.

本文即是对《二度梅》小说故事被改编为鼓词的文本进行研究的一篇论文，即通过对现存的清代民国《二度梅》鼓词的不同类型的版本与小说形式、内容、思想之间的比较，鼓词与鼓词不同类型版本之间的形式、内容、思想之间的比较，来阐述出一个结论，就是晚清时期的不同类型的鼓词版本，从形式上基本仍然沿袭了过去鼓词的传统模式，但内容思想上则随着时代变化而能够更直接地反映着当时的社会思想变迁，鼓词不同类型的版本文本直接反映了说唱艺人的思想(他们代表的是当时底层民众的思想)，也直接反映了文人改编鼓词的普通俗文人思想(他们代表了当时随着城市的扩大市民阶层人数的激增而产生的一种市民阶层的思想，当然这种思想也是指晚清石印术进入中国后文化印刷传播速度加快，鼓词逐渐成为普通市民的案头读物后而产生的一种思想来说的)，正是这种随着社会变迁产生的思想，又从科技和文化领域推动了整个社会的向前发展和进步。

Had Detailed analyzed on the basis of his theory and exploration, This paper summarized some basic characteristics about his African Socialism: 1、Communalism Socialism reflected a strong African personality; 2、His African Socialism and Pan-Africanism were mutually reinforcing; 3、it echoed neocolonialism; 4、it reflected the diverse culture; 5、it showed his complex thinking of the ideal society and the reality.

在对他的理论和探索作出具体分析的基础上，本文总结出了他的非洲社会主义思想的基本特征：1、村社社会主义体现出了强烈的非洲个性；2、他的非洲社会主义思想与泛非思想是相辅相成的；3、与他的新殖民主义思想也是相呼应；4、体现出了恩克鲁玛文化多元化的色彩；5、更表现出他理想与现实交织的复杂性。

Further reflective type measurement can be implemented by THz-TDS. Interface information is obtained from the measured THz waveform reflected from stacked burned and normal porcine skins for simulating partial burned skin. Reflective wave from surface, interface between burned and unburned, back surface of unburned porcine had been correctively and clearly observed. Waveform and time of flight matched well with the original reflected waveform of normal and burned porcine skin.

我们进一步应用兆赫光谱技术来作样品反射式讯号的量测，可以观察到用来模拟部分烧伤的皮肤的由一层烧烫伤以及一层正常的猪皮样品堆叠成的结构中的界面，经由这个模拟结构表面以及内部界面和背面反射的讯号波形都可以正确清楚地判别，所得到反射的波形以及表面和界面间的飞行时间和个别量测正常及烧烫伤样品的结果吻合。

The reason of this is that near the horizon we look through a very great thickness of the lower atmosphere, which is full of the larger dust particles reflecting white light, and this diluter the pure blue of the higher atmosphere seen beyond, And in the vicinity of the sun a good deal of the blue light is reflected back into space by the finer dust, thus giving a yellowish tinge to that which reaches us reflected chiefly from the coarse dust of the lower atmosphere.

这是因为我们向天边望去时，目光要穿过极厚的低空大气层，其中布满颗粒较大的尘埃，反射出白光，这就冲淡了天际高空大气层的纯蓝色。在太阳附近，大量蓝光则由细微的尘埃反射回太空。这样，主要由低空大气层的粗粒尘埃反射到地面的光线，便带有浅黄色。

Ehrlich noticed that in this sense the butterfly was reflected in the plant, and the plant was reflected in the butterfly.

埃尔利希注意到，从这个意义上说，蝴蝶的映像投入了植物，而植物的映像也投入了蝴蝶。

The content of abstract configuration basically is reflected in " the plutonomy is critically " the first fascicule and " capital is talked " hank the first in, the content of particular form basically is reflected in " capital is talked " the 7th when hank reachs the 3rd the 2nd piece in.

抽象形态的内容主要体现在《政治经济学批判》第一分册和《资本论》第一卷第一篇中，具体形态的内容主要体现在《资本论》第一卷第二篇至第三卷的第七篇中。

With your eye close to the focuser , you can see the primary mirror reflected in the secondary, and the secondary and its spider in turn reflected in the primary.

把眼睛靠近调焦座，你会看见副镜中有主镜的反射像，而副镜和它的支架也在主镜中有反射像。

The SNS mode of FACEBOOK is gone to by reprint China, be had easily the China's idiosyncratic person that do poineering work people add oneself on original basis " innovation ", some are reflected in functional respect, some are reflected in ideology respect, chinese netizen reviews the state of mind that plays skyline cat to attack idiomatically will play pron any thing.

FACEBOOK的SNS模式被翻版到中国，极容易地被具有中国特质的创业者们在原来的基础上加上自己的"创新"，有些体现在功能方面，有些体现在思想意识方面，中国的网民习惯用玩天涯猫扑的心态来玩任何东西。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。